Примеры в контексте "Flesh - Тело"

Перевод

Примеры

Примеры: Flesh — Тело

• I just watched a guy implode because microscopic robots ate his flesh.

  Я только что видел, как человек взорвался изнутри, потому что микроскопические роботы поедали его тело.

• He seeks to trade my debt for my flesh.

  Он хочет получить моё тело в обмен на мои долги.

• You know, your flesh... and your skin, they have to breathe.

  Ты же помнишь, что твои тело, и кожа должны дышать.

• But you just said "any live flesh"...

  Но вы только что сказали "тело".

• His flesh was covered with cigarette burns.

  Его тело покрывали ожоги от сигарет.

• Otherwise I never would have shared flesh with you.

  Иначе я не смогла бы отдать тебе свое тело.

• Yes, we had a nice long conversation about what happens when flesh hits acid.

  Да, у нас был долгий и милый разговор о том, что происходит, когда кислота попадает на тело.

• The one when the dagger pierced my flesh.

  Как ночь, когда кинжал пронзил мое тело...

• Everyone always forgets we're only, flesh, fat and bones.

  Каждый всегда забывает, что мы только, тело, плоть и скелет.

• And you're the only flesh around here.

  А ты - единственное тело поблизости.

• No, it has nothing to do with the flesh.

  Нет, тело здесь ни при чём.

• The spirits fled into the first dead piece of flesh they could find.

  Души переместятся в первое мертвое тело, которое они найдут.

• You are one flesh and one soul.

  Вы с ней одно тело и одна душа!

• At least I've managed to keep this flesh sack in one piece.

  Мне хотя бы удалось сохранить это тело живым.

• My flesh and my heart may fail,

  "Мое тело и сердце могут не справиться,"

• When the spirit dies, so does the flesh.

  Если умрет дух, погибнет и тело.

• It makes my flesh tremble in their different greeting.

  И тело все мое от них дрожит.

• Though the grail I seek is one of flesh.

  Грааль, который я ищу - это тело.

• Even when I'm away from you, I can feel your flesh molded to me.

  Даже когда я не с тобой, я продолжаю ощущать твое тело.

• How I crave to sink my teeth into thy pink flesh.

  Я жажду вонзиться зубами в твоё нежное тело!

• We'll spread poison on his shirt which will make him tear his own flesh apart.

  Мы пропитаем его рубашку ядом, и он в мучениях раздерёт собственное тело.

• I suppose you're wondering why my flesh has melded with that of a giant space whale.

  Думаю вам интересно почему же моё тело объединено с этим гигантским космо-китом.

• If he consummates your flesh with this human body, then he unlocks the gate of hell... and everything as we know it ceases to exist.

  Если он проникнет в твое тело с помощью тела мужчины, то он откроет ворота ада... и все, что мы знаем, прекратит свое существование.

• It's why I was granted this haunted ship and this accursed immortal flesh.

  Она дала мне этот проклятый корабль и бессмертное тело,

• Flabby flesh and bags under the eyes Problems with urine, briefs on the latch

  Вялое тело, синяки под глазами, режим, подгузники.

Другие варианты перевода слова flesh

• Плоть
• Мясо
• Мякоть
• Flesh
• Коже
• Кожу
• Мягкие ткани
• Мягких тканей
• Кожи
• Плотских
• Кожа
• Тканях