Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Flesh - Плоть"

Перевод

Flesh

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Примеры: Flesh — Плоть

  • Hunt the flesh, kill the flesh, eat the flesh.

    охоться за плотью, убей плоть, ешь плоть.

  • And she hated Emily, no matter she and Emily were flesh of flesh.

    И она ненавидела Эмили, хотя они были плоть от плоти.

  • You're flesh of my flesh!

    Ты - плоть от моей плоти!

  • Drink this and admit the flesh is the flesh.

    Выпей это и признай плоть в плоти!

  • Flesh, as in animal flesh that isn't fish.

    Плоть, которой рыба не считается.

  • Ethan's ability is more powerful than the Oros, capable of destroying flesh and bone.

    Способности Итана намного больше, чем у Оро, способные уничтожить плоть и кости.

  • May the wind strip the flesh from your bones.

    Пусть ветер сорвет плоть с твоих костей.

  • His flesh was torn from his hip to his knee.

    От бедра до колена была срезана плоть.

  • His gaze pierces cloud, shadow, earth and flesh.

    Его взгляд пронзает облака, тьму, твердь и плоть.

  • I love you, like my own flesh.

    Я люблю тебя - как собственную плоть.

  • You sold your flesh to get it.

    Ты продавала свою плоть за это золото.

  • Sometimes flesh can be quite informative.

    Иногда плоть может быть очень информативной.

  • I am finished with the soft tissue, so you can remove the flesh now.

    Ну, я закончила с мягкими тканями, так что ты можешь удалить плоть.

  • SAROYAN: Desiccated flesh on the face and scalp.

    Высохшая плоть на лице и скальпе.

  • I offer clothing to protect this child's flesh.

    Я дарую одежду, чтобы защитить плоть этого ребенка.

  • I offer clothing to protect this child's flesh.

    Вот одежда, чтоб защитить его плоть.

  • And as the flames melted the flesh from his body... Zachariah didn't scream.

    И в то время как пламя плавило его плоть, Захария не кричал.

  • The Code will absolutely not permit you to show a knife penetrating a woman's flesh.

    Кодекс ни к коем случае не позволит вам показать нож, пронзающий женскую плоть.

  • She had all this... flesh.

    У неё была вся эта... плоть.

  • Well then, let me strip the very flesh from his body.

    Тогда, позвольте мне разделить его плоть от его тела.

  • Muscle spasms, high fever, and then the uncontrollable urge to bite uninfected flesh.

    Спазм мускулов, жар, и неконтролируемое желание укусить неинфицированную плоть.

  • The doctor's examination shows her that the flesh is the echo of the real Word.

    Осмотр у доктора показывает ей, что плоть является эхом настоящего Слова.

  • Well, I'd say that stet radiation doesn't affect clothing, only flesh.

    Хорошо, я сказал бы что эта радиация не затрагивает одежду, только плоть.

  • You sold your flesh for that gold.

    Ты продавала свою плоть за это золото.

  • Shooting paper isn't like shooting flesh.

    Стрелять в бумажные мишени легче, чем в живую плоть.

Другие варианты перевода слова flesh

Все переводы слова flesh

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.