| Nothing will fill that hole you got inside. | Только вот ничто не сможет заполнить ту дыру внутри тебя. |
| The G-20 should fill that gap urgently. | «Большая двадцатка» должна срочно заполнить данный пробел. |
| Please help me fill out this form. | Пожалуйста, помогите мне заполнить этот бланк. |
| For DCEO, fill vacant positions. | В отношении УКЭП заполнить вакантные должности. |
| You can fill them and bring them up. | Вы можете заполнить их и поднять их. |
| So this year we need to make sure that we fill the log... | В этом году мы должны заполнить бревно... |
| Friends can't fill all your needs, Karen. | Друзья не могут заполнить твою жизнь, Карен. |
| There are no words that can fill the hole that she left. | Нет слов, чтобы заполнить ту пустоту, что она оставила. |
| The trick is to find the hole in their life And fill it. | Хитрость в том, что нужно найти дыру в его жизни и заполнить её. |
| Buying a little toy every now and then helps me fill that void. | Покупка маленьких игрушек время от времени помогает мне заполнить эту пустоту. |
| My son, you are a big needy nothing that only laughs can fill. | Мой сын, у тебя большая нужда которую может заполнить только смех. |
| We finish off the bottle, letting its liquid darkness fill us both. | Мы добиваем бутылку, позволяя жидкой тьме заполнить нас. |
| I can't fill out the registration right now. | Я не могу заполнить регистрационную форму сейчас. |
| Numbers four, five, and six, choose colleges to apply to, fill out common application, write essay. | Номера четыре, пять и шесть выбрать колледж и обратиться чтобы заполнить общую заявку, написать эссе. |
| You could fill a whole page of your ledger adding up the wrongs I done. | Можно было бы заполнить целую страницу вашей бухгалтерской книги о том, что я сделала. |
| [Scoffs] The form you said you would fill out. | Бланк, который ты обещал заполнить. |
| Just fill out her name and then... | Нужно просто заполнить ее имя, а затем... |
| I can't fill this hole. | Я не могу заполнить эту пустоту. |
| We really should fill out a report, though. | Нам действительно нужно заполнить этот рапорт. |
| All you have to do is fill out a form and get it notarized. | Тебе просто нужно заполнить бланк и отнести его к нотариусу. |
| You can fill them out while you enjoy the treats I have so generously provided. | Можете заполнить их, пока наслаждаетесь лакомствами, которые я вам так любезно предоставил. |
| That would fill that hole, but I... | Заполнить эту брешь, но я... |
| This is what I need to... fill my emptiness. | Это то, что мне нужно... чтобы заполнить пустоту внутри. |
| Honey, Haley and I have to go fill out some paperwork. | Милый, нам с Хэйли нужно заполнить некоторые документы. |
| But the only people who can help us fill those blanks are the biological parents. | Но единственные люди, способные заполнить эти пробелы, - биологические родители. |