| But if we get too close, our dragons will start fighting again. | Но если мы подойдём слишком близко, наши драконы снова начнут драться. |
| Not if you keep fighting, they won't. | Нет, если вы продолжите драться. |
| Scavenging, fighting each other for scraps. | Рыться в мусоре, драться из-за объедков. |
| We keep fighting until the final victory. | Мы будем драться до конца, до победы. |
| OK, you can't be fighting all the time. | Понимаешь, нельзя драться всё время. |
| Plus there's no fighting inside. | К тому же, драться внути нельзя. |
| Another thing is that I never liked fighting in the cage. | «Кроме того, мне никогда не нравилось драться в клетке. |
| The second thing is that I liked fighting in Japan. | Во-вторых, мне всегда нравилось драться в Японии. |
| Like all friends, he dreamed of becoming a pilot and fighting in the sky with enemies. | Как все друзья, он мечтал стать лётчиком и драться в небе с врагами. |
| That wasn't very smart, fighting in your condition. | Было не очень умно драться в твоём состоянии. |
| They come here with their lights, get out the cars and start fighting. | Они приехали сюда со своими огнями, вылезли из машин и начали драться. |
| I don't like fighting, Theresa. | Я не люблю драться, Тереза. |
| Now, to ne... agreeing seemed wiser than fighting. | Я посчитал, что разумнее согласиться, чем драться. |
| Can't you play without fighting? | Вы можете просто играть, а не драться? |
| I mean, is he fighting after Sparta? | Я о том, будет ли он драться после Спарты? |
| You're not trying to fill the house, they're fighting for seats. | Не вы будете пытаться заполнить зал, а они будут драться за места. |
| Next time, I'll see that he has fighting lessons. | К следующему разу, вот увидите, он научится драться. |
| They start fighting with each other. | Они начинали драться друг с другом. |
| I mean today, there'd be fighting in the streets. | В наше время стали бы драться на улицах. |
| The only thing round here is fighting. | Тебе только и остаётся, что драться. |
| I would quit fighting, I swear. | Не позволяют драться, я принялся описывать, как дрались. |
| Tweek and Craig fly through the shop classroom window, still fighting. | Твик и Крэйг в пылу драки проламывают окно класса труда и продолжают драться. |
| Started making trouble, fighting with guys. | Стал там бузить, драться с парнями. |
| Not sure they are talking about, but they are fighting. | Я не уверен, о чем они говорят, но кажется, они собираются драться. |
| If you guys will go home quietly, I don't plan on fighting. | Если вы уйдёте по-хорошему, драться не буду. |