You're worth fighting for. |
За тебя стоило драться. |
No fighting in the car! |
Хватит драться в машине! |
Will you stop fighting and help me with Dad? |
Хватит драться, помогите мне. |
I can keep fighting! |
Я еще могу драться! |
The fighting was rather fun. |
Драться было даже забавно. |
Stop fighting with knives. |
Прекратите драться с ножами! |
Ali wants to continue fighting. |
Али хочет продолжит драться. |
I'm fighting too! |
Я тоже буду драться! |
You're not worth fighting. |
Ты не стоишь того, чтобы драться. |
So why keep fighting? |
зачем же еще драться между собой? |
We are not fighting. |
Мы не будем драться. |
Are you fighting Montel next? |
Теперь вы будете драться с Монтелем? |
Stop fighting every guy in the game. |
Перестань драться с каждым встречным. |
Why would a papal be fighting a monkey? |
Зачем водопроводчику драться с обезьяной? |
You guys are fighting. |
Прекратите драться с ножами! |
Then why are they fighting? |
Тогда не надо драться! |
Jackling's fighting tomorrow night. |
Джеклинг будет драться завтра вечером. |
I don't Plan on fighting at all. |
я не собираюсь драться. |
"Stop the fighting, boys." |
Ребята, перестаньте драться! |
Can we please stop all this fighting? |
Можем мы прекратить драться уже? |
You can't talk me into fighting. |
Ты не уговоришь меня драться. |
Dad, you got to stop fighting! |
Отец, ты прекратишь драться! |
I'm not coming for fighting. |
Я пришёл не драться. |
I'll not have you fighting! |
Я не дам тебе драться! |
If it's not for fighting |
Ты не можешь драться? |