You're a nice fellow, Jack. |
Ты милый парень, Джек. |
You and this count fellow? |
Вы и этот парень, граф? |
Have the fellow play "Dixie". |
Парень играет "Дикси". |
Well, there was a fellow here, yes. |
здесь был парень, да. |
This fellow lives like a hermit. |
Этот парень живет отшельником. |
I think he's a great fellow. |
Думаю, он замечательный парень. |
You're a nice fellow, you have healthy ideas. |
Ты симпатичный парень, студент. |
The fellow at the pub where you worked identified her. |
Парень из бара ее опознал. |
That's a good question, fellow. |
Парень, это хороший вопрос. |
Young fellow named July Johnson. |
Молодой парень по имени Джулай Джонсон. |
Is this fellow bothering you? |
Этот парень к вам беспокоит? |
Suppose a fellow gets an apartment with three rooms. |
А если парень снимет квартиру... |
Your eyes, dear fellow. |
Твой взгляд, парень. |
Such a nice polite fellow. |
Такой приятный, вежливый парень. |
The fellow is a perverted nut. |
Этот парень извращенный безумец. |
Take it easy, fellow. |
Тише, тише, парень. |
You're a good-looking fellow, you know? |
Ты симпатичный парень, знаешь? |
Splendid fellow, Stilton. |
Стильтон - отличный парень. |
Big fellow, an American. |
Большой парень, американец. |
Look, you seem a pleasant enough fellow... |
Вы вроде вполне милый парень... |
Wyatt's a fine fellow. |
Эрп - прекрасный парень. |
Come on, fellow. |
Так давай, парень. |
You're a wonderful fellow, Carl. |
Ты замечательный парень, Карл |
Roger, what a good fellow you are. |
Роджер, ты отличный парень! |
Is this fellow a relation of yours? |
Этот парень ваш родственник? |