Felix Näscher, Ministry for Environment, Agriculture and Forestry, Liechtenstein |
Нашер Феликс, Министерство окружающей среды, сельского и лесного хозяйства, Лихтенштейн |
Felix Gomez, Angel Benito and Candido Rodriguez Sanchez |
Феликс Гомез, Анхел Бенито и Кандидо Родригес Санчес |
Mr. Felix Morka, of the non-governmental organization Habitat International Coalition, was elected Chairman by acclamation and Mr. Leckie was elected Rapporteur. |
На пост Председателя путем аккламации был избран представитель неправительственной организации Международная коалиция "Хабитат" г-н Феликс Морка, а Докладчиком - г-н Леки. |
Mr. Felix Palmer (United Kingdom) |
Г-н Феликс Палмер (Соединенное Королевство) |
Manuel Flores, Felix Cusipag, Hadji Salic Camarodin and Michael Guevarra |
Мануэль Флорес, Феликс Кузипаг, Хаджи Салик Камародин и Микаэль Геварра |
Cameroon: Felix Mbayu, Abdoulaye Alioum |
Камерун: Феликс Мбаю, Абдулайе Алиум |
Final evaluation of damage and requirements for the revitalization of communities and families affected by Hurricane Felix |
Окончательная оценка ущерба и потребностей для восстановления жизнедеятельности общин и семей, пострадавших от урагана «Феликс» |
Can Felix stay the night, mom? |
Мам, Феликс может остаться на ночь? |
Who, may I ask, is Felix? |
Кто такой, могу я поинтересоваться, этот Феликс? |
As an amateur magician, Felix felt at home here |
Как иллюзионист-любитель, Феликс был здесь как дома. |
That's Madame Felix's table! |
Но это же столик мадам Феликс! |
Did Felix ever argue with his brother? |
Феликс когда-нибудь ругался со своим братом? |
Felix could not go upstairs, we could not come down. |
Феликс не мог подняться наверх, мы не могли спуститься вниз. |
In fact, due to all the attention Felix has since been receiving, he's decided to embrace his passion for politics and enter parliament. |
В самом деле, из-за внимания Феликс с момента получения, он решил посвятить свою страсть для политики входят в парламент. |
Sintiya Preston, Felix Pennel and others |
Синтия Престон, Феликс Пеннел и другие |
Newsflash, Felix - you changed bedrooms, not universes! |
Феликс, ты поменял спальню, а не вселенные! |
And stand up straight, Felix. |
И выпрямите вашу спину, Феликс! |
Felix Mendelssohn-Bartholdy A Midsummer Night's Dream, Op. 61 Wedding March |
Якоб Людвиг Феликс Мендельсон-Бартольди «Сон в летнюю ночь», соч. 61 Свадебный марш |
"Felix, I got two tickets to that thing you like." |
"Феликс, у меня два билета на ту штуку, которая тебе нравится." |
Mario Enriquez Mayo, Camaguey correspondent of the independent Felix Varela press agency, 20 years' imprisonment under article 91 of the Criminal Code. |
Марио Энрикес Майо, журналист из провинции Камагуэй, сотрудник независимого агентства печати "Феликс Варела", приговорен к 20 годам лишения свободы на основании статьи 91 Уголовного кодекса. |
The greatest recent tragedy was caused by Hurricane Felix in 2007, which left 214 deaths and more than 749 orphaned children and adolescents in its wake. |
Наиболее масштабная трагедия в последнее время была вызвана ураганом "Феликс" в 2007 году, в результате которого погибли 214 человек и более 749 детей и подростков лишись родителей. |
Why don't you call and ask Madame Felix? |
Вы же знакомы с мадам Феликс, можете ей позвонить. |
I tried to write, "Felix has us under the pier." |
Я хотел написать "Феликс держит нас под пирсом" |
Felix is a doctor, he's young, good looking, and he's not sick. |
Феликс доктор, молодой, хорош собой, не болен. |
The first of these was a Los Angeles Chevrolet dealer and friend of Pat Sullivan named Winslow B. Felix, who first opened his showroom in 1921. |
Первым стал дилер Шевроле из Лос-Анджелеса, друг Пэта Салливана, Уинслоу Б. Феликс, открывший автосалон в 1921 году. |