Felix, would you talk to your daughter? |
Феликс, поговори со своей дочерью. |
And what's your line of work, Felix? |
И кем вы работаете, Феликс? |
So, Felix, I hesitate to ask, it's totally up to you. |
Феликс, мне неловко спрашивать, и это только твое решение. |
Felix, what are you doing to my cake? |
Феликс, что ты делаешь с моим тортом? |
Felix, what did you call it? |
Феликс, как ты это называешь? |
The Honourable Mr. Felix Mutati, Minister of Energy, Zambia |
Достопочтенный г-н Феликс Мутати, министр энергетики, Замбия |
Jorge Armando Felix, Minister of Cabinet for Institutional Security of Brazil |
Жоржи Арманду Феликс, министр кабинета государственной безопасности Бразилии |
Rapporteur: Mr. Felix Ayibanuah Datuowei (Nigeria) |
Докладчик: г-н Феликс Айибанау Датуовей (Нигерия) |
Mr. Felix Dodds, Executive Director, Stakeholder Forum |
Г-н Феликс Додс, Директор-исполнитель Форума заинтересованных сторон |
Felix, do you have any more dirty clothes? |
Феликс, у тебя есть еще грязная одежда? |
Do you have a job, Felix? |
У вас есть работа, Феликс? |
Do you remember the time exactly, mrs. Felix? |
Вы помните точное время, миссис Феликс? |
Felix... let's move somewhere far away, just the two of us, together on a desert island. |
Феликс, давай уедем куда-нибудь далеко-далеко, на какой-нибудь необитаемый остров, только ты и я. |
Felix Turner, would you like to move in with me? |
Феликс Тёрнер, ты переедешь ко мне? |
What if Felix had opened the door? - 1. |
А если бы дверь открыл Феликс? |
It's not Felix. It's not Steve Haddock. |
Это не Феликс, не Стив Хэддок. |
Just think about it again Felix, will you? |
Просто подумай об этом Феликс еще, ладно? |
Felix, in what way have you changed? |
Феликс, в чем ты изменился? |
Felix, I finished your matchmaking questionnaire, but some of the questions seemed a little personal, like the one about positions. |
Феликс, я заполнила твою анкету знакомств, но некоторые вопросы были слишком личными, как тот про позиции. |
Felix, would you mind firing up the projector? |
Феликс, вы бы не могли запустить проектор? |
What do you think the odds are that Felix will send a plumber today? |
Как думаете, какова вероятность, что Феликс пришлёт сантехника сегодня? |
But when we found out that he was working with a man named Felix Soto, we... infiltrated his home, as well. |
Но когда мы узнали, что он работает с человеком по имени Феликс Сото мы... Проникли в его дом. |
Anyway, what Felix wanted to tell me is that when I finish next year, he's hoping he can persuade you to step into my shoes. |
В общем, Феликс сказал мне, что, когда я закончу следующий год, он надеется убедить Вас пойти по моим стопам. |
Felix, what are you talking about? |
Феликс, о чем ты говоришь? |
Felix, what about my nightclub? |
Феликс, что насчет моего ночного клуба? |