Sarah, if Felix wants to search for his blood family, we have to support him. |
Сара, если Феликс хочет заняться поисками своей родной семьи, мы должны поддержать его в этом. |
Felix, when this is all done, bring her back. |
Феликс, когда это всё закончится, приведи её обратно. |
She's at the end of her rope, Felix. |
Она практически лезет в петлю, Феликс. |
Thank you for coming, Felix. |
Спасибо, что приехали, Феликс. |
See, Felix neglected to tell me twice that Sarah's got sisters. |
Видишь ли, Феликс дважды забыл сказать мне, что у Сары есть сестры. |
Felix called me and said the Collaborators are coming for us. |
Феликс позвонил мне и сказал, что коллаборационисты идут на нас. |
I'll send an e-mail to one of them convincing them Felix wants to meet. |
Я отправлю по электронной почте письмо одному из них убеждая их, что Феликс хочет встретиться. |
But when we're ready to go, Felix and Donnie will be waiting for us. |
Но когда мы будем готовы сваливать, Феликс и Донни будут ждать нас. |
From the game Fix-lt Felix, Jr. |
Из игры "Мастер Феликс Младший". |
After Felix went to find you and then didn't come back... Everyone panicked and abandoned ship. |
После того, как Феликс ушёл на твои поиски и не вернулся, все запаниковали и покинули корабль. |
Fortunately, Dr. Felix Wankel invented the rotary engine. |
К счастью, д-р Феликс Уонкел изобрёл ротационный двигатель. |
Gustave, yes, Felix Unger. |
Густав, да, это Феликс Ангер. |
Felix, you can't ask Charlotte to go upstairs, take off her dress, and... |
Феликс, ты не можешь просить Шарлотту подняться наверх, снять платье и... |
Felix Unger, I love you. |
Феликс Ангер, я люблю тебя. |
Felix, you can't live in fear of dogs. |
Феликс, ты не можешь жить в страхе перед собаками. |
My point is... I learned a lot about you today, Felix Unger. |
Хочу сказать, сегодня я узнала много нового о тебе, Феликс Ангер. |
Come on, Felix, help me out here. |
Давай, Феликс, помоги мне с этим. |
I was worried about Felix, so I did what any good girlfriend would do. |
Меня беспокоит Феликс, поэтому я сделал то, что сделала бы любая нормальная девушка. |
Joshua Norwall and Felix Unger, prepared to do battle. |
Джошуа Норвелл и Феликс Ангер, готовились к баталии. |
Oscar, what if Felix loses? |
Оскар, а что, если Феликс проиграет? |
You know, Felix, driving is a little harder than you may think. |
Знаешь, Феликс, водить, гораздо сложнее, чем ты думаешь. |
Well, Felix, I guess driving wasn't as easy as you thought. |
Ну, Феликс, все же водить не так просто, как ты думал. |
You're officially a driver, Felix. |
Теперь ты официально водитель, Феликс. |
Bad news, Felix, someone defaced your lobby cutout. |
Плохие новости, Феликс, кто-то разрисовал твою фигуру в лобби. |
Because Felix would make everyone's life a living hell. |
Потому что Феликс превратит жизнь каждого из нас в ад. |