I am feeling a bit tensed? |
Я чувствую себя напряженно. |
I've been feeling guilty. |
Я чувствую себя виноватым. |
I'm feeling cooler already. |
Я уже чувствую себя крутым. |
I'm feeling just a little bit frail. |
Я чувствую себя немного хрупко. |
I... I'm feeling a little rattled. |
Я чувствую себя немного взволнованно. |
I'm feeling good. |
Я чувствую себя прекрасно. |
First time I'm feeling like a human being. |
Впервые я чувствую себя человеком. |
I'm feeling better. |
Я и чувствую себя получше. |
It is feeling a bit awkward. |
Я чувствую себя немного странно. |
Maybe I'm feeling guilty. |
Может быть, я чувствую себя виноватым? |
I am not feeling special. |
Я не чувствую себя особенной. |
I am not feeling loved. |
Я не чувствую себя любимой. |
I'm feeling better. |
Я чувствую себя гораздо лучше. |
I'm feeling better already. |
Я чувствую себя уже намного лучше. |
here I am feeling lonely |
Здесь я чувствую себя одиноким |
I'm feeling pretty good. |
Я чувствую себя очень хорошо |
I'm feeling excluded. |
Я чувствую себя лишней. |
I'm feeling hoggish. |
Я чувствую себя эгоистом. |
I'm feeling very persuasive. |
Я чувствую себя очень убедительно. |
I'm feeling smarter already. |
Я уже чувствую себя умнее. |
Well, I'm feeling better, though. |
Все-таки я чувствую себя лучше. |
(sighs) I'm feeling sheepish. |
Я чувствую себя глупо. |
And I'm feeling... |
И я чувствую себя... |
I'm feeling lucky tonight. |
Я чувствую себя сегодня мне повезет. |
I'm feeling a little light-headed. |
Я чувствую себя немного неловко. |