| Big fan of your work. | Большой поклонник ваших работ. |
| I'm a big fan. | Я ваш большой поклонник. |
| Are you a big-time fan of Jack Slater films? | Вы поклонник Джека Слэйтера? |
| Mr. Solis, big fan. | Мистер Солис, большой поклонник |
| I'm a big football fan. | Я большой поклонник футбола. |
| I'm not a fan myself. | Я сам не поклонник. |
| I'm a big fan of your work. | Я твой большой поклонник. |
| Well, he's a fan, apparently. | Ну, поклонник, очевидно. |
| I'm a big fan of therapists, myself. | Я большой поклонник психотерапевтов. |
| You're not a fan of hunting? | Ты не поклонник охоты? |
| I'm a huge fan of your son's. | Я большой поклонник вашего сына. |
| Greetings, sick fan. | Приветствую тебя, больной поклонник. |
| It's just... Huge fan. | Я... большой поклонник. |
| I'm a really big fan. | Я ваш большой поклонник. |
| Outside of music, Jones is a passionate fan of polo. | Джонс - страстный поклонник поло. |
| I'm a big fan of your work. | Я большой поклонник вашей работы. |
| I'm a huge, huge fan of yours. | Я ваш большой поклонник. |
| Because I'm a major fan. | Потому что я большой поклонник |
| I'm a big fan. | Я - ваш поклонник. |
| Now I'm a big fan of commitment devices actually. | Я большой поклонник метода самоограничения. |
| Quite the fan of excessive punctuation. | Большой поклонник восклицательных знаков. |
| I'm not a big fan of the predictive text. | Я не большой поклонник Т9. |
| Why are you not a fan? | Почему ты не поклонник? |
| But I am a big fan of Caitlin's. | Но я большой поклонник Кэйтлин. |
| You're not a fan of haustenberg? | Ты не поклонник Хостенберга? |