So you're the famous Jack. |
Значит, это ты - знаменитый Джек. |
I'd be at a famous university, Arguing with passionate students late into the nights. |
Знаменитый университет, споры со студентами до глубокой ночи... |
But looking at Goldman Sachs' work - we had the famous BRIC Report. |
Но посмотрим на работу «Goldman Sachs», на знаменитый отчёт БРИК. |
It's a famous novel, Steve. |
Это же знаменитый роман, Стив. |
Before you fast please take this famous Fragrant Rain tea |
чем Вы уйдете... примите этот знаменитый чай "Душистый дождь". |
I can make my famous Thai curry. |
Я приготовлю свой знаменитый тайский карри. |
I'm so sorry, guys, but I can give you a hint, He real famous. |
Простите, ребят, но могу дать подсказку, он реально знаменитый. |
That's Mr. Duke, the famous journalist. |
Это мистер Дюк, знаменитый журналист. |
Now let me see what the famous Harry Potter's packing. |
А теперь, дай посмотреть, с чем укомплектован знаменитый Гарри Поттер. |
Well, I know he's one of those famous detectives. |
Ну, я-то знаю, он какой-то знаменитый сыщик. |
I have a triple crème, some Jarlsberg, water biscuits, and my mother's famous cucumber dip. |
У меня здесь тройные сливки, Ярлсберг, бисквиты, и знаменитый огуречный соус моей мамы. |
I'm sure you know the famous stadium there. |
Я уверен, Вы знаете знаменитый там стадион. |
I'm the famous and feared Beast of Gevaudan. |
Я знаменитый и ужасный Жеводанский Зверь. |
This famous hoodlum shall henceforth be known as... |
Этот знаменитый разбойник должен отныне именоваться... |
He is good-looking, famous, and is surrounded by girls. |
Он красивый, знаменитый... и вокруг него одни девушки... |
It's so like your famous Mexican accent, but no. |
Этот твой знаменитый мексиканский акцент, но нет. |
But he's so tough and popular and famous. |
Но он такой крутой, популярный и знаменитый. |
She invited me to this party, and I'm bringing my famous Bolognese. |
Она пригласила меня на вечеринку и я принесу мой знаменитый соус Болоньезе. |
But his father was the Bishop of Peterborough who was famous for knitting. |
Но его отцом был Епископ Петерборо, знаменитый своим вязанием. |
I mean, a famous actor. |
Я имею в виду, знаменитый актёр. |
What's the kind of famous signal that was sent in 18... |
Какой знаменитый сигнал был послан в 18... |
Look. We have a famous person in our company. |
Послушай, у нас в компании появился знаменитый человек. |
Pastor Drake lived what he preached, leading the famous voting rights march on Tallahassee. |
Пастор Дрейк жил так же, как проповедовал, возглавив знаменитый марш за свободу прав в Таллахасси. |
On your right, you see the famous Tower of London. |
Справа вы видите знаменитый Лондонский Тауэр. |
Our famous friend said the magic word. |
Наш знаменитый друг сказал заветное слово. |