| This restaurant is famous for its cheese board. | Этот ресторан славится своей сырной доской. |
| This body is famous for producing instruments of historic dimensions which determine the future of the international community. | Этот форум славится подготовкой документов исторического размаха, которые определяют судьбы международного сообщества. |
| Moldova is famous for its wine. That's why every year the country celebrates Wine Day. | Молдова славится своим вином, поэтому каждый год в стране проводится День Вина. |
| The district is famous for several quality restaurants offering different cuisine. | Данный район славится несколькими замечательными ресторанами, предлагающими блюда различных кухонь мира. |
| It is famous for its comfortable beaches and gambling business. | Он славится своими комфортабельными пляжами и игровым бизнесом. |
| Even now the city is famous for its parks and greenery. | Даже сейчас город славится своими парками и зелеными насаждениями. |
| The quarter is famous for its many fish restaurants; therefore attracting many local and foreign tourists round the year. | Квартал славится своими многочисленными рыбными ресторанами, привлекая множество местных и иностранных туристов. |
| It is famous for its two sandy beaches - Petrovac and Lucice. | Он славится двумя своими песчаными пляжами - Петровац и Лучице. |
| The area is famous for a large number of caves. | Край славится и большим количеством пещер. |
| His charm was as beautiful as 10 years ago, which is famous for its vast beaches area. | Его обаяние была прекрасна, как 10 лет назад, которая славится своей обширной территории пляжей. |
| The City of Calgary is also famous for its Stampede, dubbed "The Greatest Outdoor Show on Earth". | Город Калгари также славится своим фестивалем Калгарийский Стампид, получившим название «Величайшее уличное представление в мире». |
| It is famous for its beaches and fish restaurants. | Залив славится своими пляжами и рыбными ресторанами. |
| The Agrafa region is famous for its complete autonomy throughout the entire years of Ottoman occupation of central Greece. | Область Аграфы славится своей полной автономией в течение всех 400 лет турецкой оккупации Греции. |
| The city is famous for its grapes and wine, which received prizes at numerous exhibitions. | Город славится своим виноградом и винами из него, которые неоднократно получали призы на выставках. |
| Formally a settlement, it is famous for the discovery of eight mummified bodies in 1972. | Формально поселение, он славится обнаружением восьми мумифицированных тел в 1972 году. |
| Over the centuries, Truskavets has been famous for its healing mineral waters. | На протяжении многих столетий Трускавец славится своими целебными минеральными водами. |
| The resort is famous with varied and complete tourism and recreation during all seasons of the year. | Курорт славится разнообразными и полного отдыха и в течение всех времен года. |
| It is famous for its long beaches and vivid nightlife. | Он славится своими длинными пляжами и оживленной ночной жизнью. |
| Because our city is famous for one mysterious love story... | Ведь наш город славится не одной загадочной историей любви... |
| Kawakami City is famous for its strong dedication to its samurai ancestors. | Действие происходит в городе Каваками, который славится сильной преданностью своим самурайским предкам. |
| The regency is famous for its classic Balinese paintings which mostly depict the story of epics such as Mahabharata or Ramayana. | Округ славится своими классическими балийскими картинами, на которых в основном изображаются истории из эпосов Махабхарата или Рамаяна. |
| Austria is famous for its castles, palaces and buildings, among other architectural works. | См. также: Список австрийских художников и архитекторов Австрия славится своими замками, дворцами, и кладбищами, среди других архитектурных сооружений. |
| Our village is famous for its olive and almond trees. | Наша деревня славится своими оливковыми и миндальными деревьями. |
| This place is famous for it's soup, you know | Знаешь, это место славится своим супом. |
| The Restaurant and Pension Vanga is situated in the small picturesque town of Medulin, famous for its camping sites and the coast. | Ресторан и отель-пансион Vanga находится в небольшом живописном городе Медулин, который славится своими пляжами и местами для кемпинга. |