| The famous geneticist and mutation researcher stayed in Edinburgh 1938-1940 and introduced her to mutation research. | Мёллер, знаменитый генетик и исследователь мутагенеза, работал в Эдинбурге в 1938-1940 гг. и познакомил Ауэрбах с подходами к интересующей его проблеме. |
| Maybe it's your famous garlic mayo. | Может, это твой знаменитый чесночный майонез. |
| The famous Baby Face Martin used to live on this block. | Когда-то здесь жил знаменитый Мартин - Детское Личико. |
| That's the famous Baby Face Martin. | Это знаменитый Мартин - Детское Личико. |
| I picked up the telephone once by mistake, and I found out that our famous grandfather is still alive. | Я однажды по ошибке подняла телефон и узнала, что наш знаменитый дед все еще жив. |
| You're a famous pilot or whatever. | Вы - это, знаменитый пилот вроде бы. |
| I know you are a famous general... | Я знаю, вы - знаменитый генерал. |
| I'm proud to have a famous writer in my home. | Я так горжусь, что у меня в доме знаменитый писатель. |
| This a famous sword brought over from Japan. | Этот знаменитый меч привезли из Японии. |
| You told me this was a famous lover's leap. | Ты рассказывал мне, что это знаменитый утёс влюблённых. |
| I took liberty of making Harold's famous Thanksgiving pie for you. | Я взяла на себя смелость приготовить знаменитый пирог Гарольда для вас. |
| The famous photograph was taken on 21 July 1936. | Знаменитый снимок был сделан 21 июля 1936 года. |
| The famous Prater football stadium (Ernst-Happel-Stadion) is also nearby. | Знаменитый футбольный стадион Пратера (Эрнст-Хаппел) также находится неподалёку. |
| I made Claudette's famous coconut cake in honor of our new WAC representative. | Я сделаю знаменитый кокосовый пирог Клодет в честь нашего нового представителя Женского совета. |
| So you're the famous Paul weston. | Так вы и есть знаменитый Пол Уэстон. |
| I was right in there with them when they did that famous matinée. | Я был рядом с ними, когда они давали тот знаменитый дневной спектакль. |
| This is Indiana Jones, the famous archaeologist. | А это Индиана Джонс, знаменитый археолог. |
| Get one of our famous extravagant lunches. | Отправимся на наш знаменитый роскошный обед. |
| It is here that the famous detective lives individual Hercule Poirot. | Здесь живёт знаменитый частный детектив мистер Пуаро. |
| There's a famous rabbit called Peter, like me. | Есть знаменитый кролик по имени Питер, как и я. |
| This is compliments of Iris - grandma Esther's famous eggnog. | Это поздравление от Айрис - Знаменитый гоголь-моголь бабушки Эстер. |
| The famous enthomologist John Mc Gregor who lives near here. | Знаменитый энтомолог Джон МакГрегор, живущий неподалеку. |
| The famous Walter Robinson in my conference room. | Знаменитый Уолтер Робинсон в моем конференц-зале. |
| It was a famous nightclub in Jermyn Street. | Это был знаменитый ночной клуб на улице Джермин. |
| 'Then came the chance discovery of the famous Rosetta Stone. | Затем был случайно обнаружен знаменитый Розеттский камень. |