| He told me that she was famous or something. | Он сказал, что она знаменитость или что-то в этом роде. |
| I can't say because he's famous. | Я не могу этого сказать, потому что он знаменитость. |
| I'm actually kind of famous now. | Вообще-то, я теперь вроде как знаменитость. |
| He's very famous and even came out on TV. | Он знаменитость, его даже показывали по телевизору. |
| She's famous in certain internet circles. | Она - знаменитость в определенных интернет сообществах. |
| To tell me who this famous person is. | Что бы сказать мне: кто эта знаменитость. |
| They're talking like he's famous. | Говорит так, как будто он знаменитость. |
| So is she, like, a famous person or... | Так она что, знаменитость или... |
| So are you famous or something or... | Так ты знаменитость или что-то в этом роде... |
| I mean, he's kind of famous, Chief. | Он, в каком-то роде, знаменитость, шеф. |
| Ha! He's very famous in America, actually. | Вообще-то в Америке он - знаменитость. |
| Now that you're famous, have a smoke. | Ну, раз ты теперь знаменитость, непременно надо курнуть. |
| I don't care if he's famous or not. | Мне все равно, знаменитость он или нет. |
| Everyone loves you and your dad's like famous, or something. | Все тебя любят, твой папаша, типа, знаменитость, ну или вроде того. |
| Why is everyone staring at me? - Because you're famous. | Почему все так смотрят на меня? - Потому, что ты знаменитость. |
| What, is she famous? she's a frequent flyer. | Она что знаменитость? она - частый гость. |
| It's not every day we get someone famous in here. | Не каждый же день сюда приходит знаменитость. |
| And they must be famous, not aunt Frida. | Но только знаменитость, а не чья-нибудь тетушка Фрида. |
| Name one famous person named Chandler. | Назови хоть одну знаменитость с именем Чендлер. |
| You look like you could be famous or something. | Выглядишь как знаменитость, или типа того. |
| You're kind of like famous around school right now. | Ты теперь, типа, знаменитость в школе. |
| I can't believe my father's famous. | Поверить не могу, что мой папа - знаменитость. |
| You're kind of famous around here. | Ты же у нас вроде как знаменитость. |
| The guy's also famous, and he asked to meet you. | Парень - знаменитость, и он просил встречи с вами. |
| The kitchen tell me you famous person. | На кухне мне сказали, что вы знаменитость. |