| Ahh, the famous Genovian pear and cheese dessert. | Знаменитый десерт Женовии из груши и сыра. |
| Let's match the power of Lord Voldemort, Heir of Salazar Slytherin Against the famous Harry Potter. | Посмотрим, что сможет сделать знаменитый Гарри Поттер против мощи лорда Волдеморта, наследника Салазара Слизерина. |
| I'm Jane Goodall, the famous anthropologist who lived with wild chimpanzees in Africa. | Я Джейн Гудолл, знаменитый антрополог, которая живет с шимпанзе в Африке. |
| You're tall, thin and famous. | Ты высокий, худощавый и знаменитый. |
| I made my famous spinach pie. | Я сделала свой знаменитый шпинатовый пирог. |
| I've heard so much about you, the famous hybrid. | Я много слышала о тебе, знаменитый гибрид. |
| A famous Butoh dancer from Japan is in town. | Знаменитый танцор Буто из Японии сейчас в городе. |
| A famous blade forged by the High Elves of the West, my kin. | Знаменитый меч выкованный Высшими Эльфами Запада, моей семьей. |
| The hotel offers direct views of the famous Jet d'Eau and the glorious mountains in the distance. | Из отеля открывается прямой вид на знаменитый фонтан "Jet d'Eau" и восхитительные горы вдали. |
| The famous KaDeWe mall and the Kaiser Wilhelm Memorial Church are also just a short walk away. | Знаменитый универмаг KaDeWe и Мемориальная церковь кайзера Вильгельма также расположены в нескольких минутах ходьбы. |
| During summer, you should visit the famous beach of the Lido. | Летом гостям следует непременно посетить знаменитый пляж Лидо. |
| Relax in the nearby Vondel Park or visit the famous Concert Hall. | Расслабьтесь в близлежащем Вондельпарке или посетите знаменитый концертный зал. |
| Within walking distance of the Hudson are exceptional shopping centers, famous restaurants and exciting entertainment options. | В нескольких минутах ходьбы от отеля Hudson находятся превосходные торговые центры, знаменитый рестораны и замечательные развлекательные заведения. |
| 20 km you can find the sea of Tirrenia, Marina di Pisa and the famous Versilia, spend evenings of entertainment. | 20 км Вы найдете море Тиррения, Марина ди Пиза и знаменитый Версилия, проводят вечера развлечений. |
| The famous Vaci utca and the popular Fatmos right near the house. | Знаменитый Vaci UTCA и популярных Fatmos право возле дома. |
| Tuesday evening Megan Fox e Zac Efron they dined by candlelight in a famous restaurant in Los Angeles. | Вторник вечером Меган Фокс е Zac Efron они обедали при свечах в знаменитый ресторан в Лос-Анджелесе. |
| Among the many new decrees implemented or older decrees strengthened was the famous ban of Rabbenu Gershom against polygamy. | Среди множества новых принятых или усиленных более старых указов был знаменитый запрет Раббену Гершома против многоженства. |
| Professor Pasha wrote this famous Bengali novel during the nine-month war period of 1971. | Профессор Паша написал этот знаменитый роман на языке бенгали, в течение 9 месяцев за весь военный период 1971 года. |
| A famous fire-breather named Andrew Levesque was found dead. | Знаменитый огнедышащий по имени Эндрю Левеск был найден мертвым. |
| He sold her a famous silver rosary, captured in 1629 by Piet Hein in Brazil. | Он продал ей знаменитый серебряный розарий, захваченный в 1629 году Питом Хайном в Бразилии. |
| His famous novel Toomas Nipernaadi (which was made into a movie in 1983) describes the romantic and adventurous life of a vagabond. | Его знаменитый роман Toomas Nipernaadi (который был экранизирован в 1983 году) описывает романтическую и приключенческую жизнь бродяги. |
| Bultó coined his famous motto "market follows the chequered flag" and left the company. | Бульто придумал свой знаменитый девиз «рынок идет за клетчатом флагом» и покинул компанию. |
| In 2011, the famous basketball player, Arvydas Sabonis, was elected as the commissioner of the federation. | В 2011 году знаменитый баскетболист Арвидас Сабонис был избран президентом федерации. |
| The famous burial mound with the krater was excavated in early 1953 by René Jouffroi. | Знаменитый курган с кратером раскопал в начале 1953 года Рене Жуафроу. |
| The famous outdoor food market of Moore Street is just off Henry Street. | Знаменитый продовольственный рынок под открытым небом на Мур-стрит находится недалеко от Генри-стрит. |