| I was expecting the cold, but when you feel it, you realise what the cold actually is! | Я ожидал, что будет холодно, но когда вы это чувствуете, вы понимаете, что такое настоящий холод! |
| And he goes, "Expecting someone else?" | И говорит: "Кого-то другого ожидал?" |
| MAYBE YOU WERE EXPECTING TOO MUCH. | Может, ты слишком многого ожидал. |
| IT'S NOT IMPORTANT WHAT I CAME HERE EXPECTING, | Я пришёл сюда, ожидая... ладно, неважно, чего я ожидал, когда пришёл сюда. |
| What was I expecting? | Не знаю, чего я ожидал. |
| You were expecting my call? | Ты ожидал моего звонка? |
| I was expecting to see the famous mullet. | Я ожидал увидеть знаменитый маллет. |
| Santa was not expecting this turn of events. | Такого поворота Санта не ожидал. |
| Were you expecting some other girl? | Ты ожидал другую девушку? |
| That's not what I was expecting. | Этого я не ожидал. |
| I was expecting something' better. | Я ожидал кое-что получше. |
| Not what I was expecting. | Такого я не ожидал. |
| Not what I was expecting. | Не то что я ожидал. |
| I was expecting something more original. | Я ожидал что-нибудь более оригинальное. |
| It's like, it's like... I was expecting this summer to be the best summer of our lives, okay? | Я ведь, я ведь ожидал, что это будет лучшее лето наших жизней. |
| I was expecting you sooner. | Я ожидал, что ты появишься раньше. |
| I was expecting you to have way more cats. | Я ожидал увидеть больше котов. |
| Now, that I was not expecting. | Не Ожидал От Тебя Такого. |
| You were expecting Isaac? | А ты ожидал увидеть Айзека? |
| I was expecting more, somehow. | Я ожидал чего-то большего. |
| What were you expecting? | А что ты ожидал? |
| Nobody was expecting that. | Никто этого не ожидал. |
| That's not the reaction I was expecting. | И ожидал другой реакции. |
| I was not expecting this. | Я не ожидал этого. |
| That wasn't the reaction I was expecting. | Я ожидал не такой реакции. |