They will be expecting to face only you and your troops. |
Они будут ждать встречи только с тобой и твоими войсками. |
See you soon, Pierre, I'll be expecting your call. |
Скоро увидимся, Пьер, буду ждать вашего звонка. |
And I kept expecting him back, especially at night. |
И я продолжала ждать, что он вернется, особенно ночами. |
She'll be expecting me to come for her. |
Она будет ждать, что я приду за ней. |
Ken's expecting you at 8:00. |
Кен будет ждать тебя в 8. |
I promise no one's expecting you to show up for work today. |
Обещаю, никто не будет ждать, что ты выйдешь сегодня на работу. |
May's expecting you up at the farm sometime. |
Мэй будет ждать вас завтра на ферме. |
State's trying to coordinate with the Syrian government, but they're not expecting any kind of cooperation. |
Штаты пытаются взаимодействовать с сирийским правительством, но сотрудничества ждать не приходится. |
Philip and Elizabeth said you'd be expecting me. |
Филип и Элизабет сказали, что ты будешь ждать меня. |
His number's on there, and he'll be expecting you. |
Вот его номер, и он будет вас ждать. |
I think he'll be expecting me. |
Я думаю, что он будет меня ждать. |
All the more reason they won't be expecting us. |
Это еще одна причина, почему они не будут нас ждать. |
He's expecting your call in the morning. |
Утром он будет ждать твоего звонка. |
And I thought Mr. Godet would be expecting me. |
Я думала, что господин Годе будет ждать меня. |
Alright, I'll be expecting you then. |
Хорошо. Я буду ждать тебя. |
What they won't be expecting is for us to have backup. |
И чего они не будут ждать, так это нашего прикрытия. |
Alfo, I'll be expecting you tomorror to visit my collection. |
Буду ждать Вас завтра для показа своей коллекции. |
By the way, Zoe said to tell you she'll be expecting you after work. |
Кстати, Зои просила передать, что будет ждать тебя после работы. |
No, they'll be expecting that. |
Нет, они будут ждать этого. |
He said you'd be expecting me. |
Он сказал, ты будешь меня ждать. |
They told me you'd be expecting me. |
Мне сказали, что вы меня будете ждать. |
He's expecting us. I wonder where he is. |
Он должен нас ждать, интересно, куда он подевался. |
He might be expecting you guys, so just... |
Он может ждать вас, поэтому... |
I'll give him a call, he'll be expecting you. |
Я ему позвоню, он будет ждать вас. |
Next thing he'll be expecting sympathy, a raise. |
Дальше он будет ждать сочувствия, потом прибавку к зарплате... |