| I'm sorry, I was not expecting you. | Простите, я вас не ждал. |
| He was expecting to be burgled. | Он ждал, что его ограбят. |
| I know, I was expecting you. | Я знаю, я ждал Вас. |
| I was kind of expecting it, though. | Да. Хотя я этого ждал. |
| Mr Nueil is expecting you this afternoon. | Месье Нюэль ждал вас после обеда. |
| I've been expecting you since... | В общем я Вас ждал уже в общем... давно. |
| I think Sang Min was expecting Wo Fat to be walking through that door. | Я думаю, Сэнг Мин ждал, что Во Фат зайдет через эту дверь. |
| Mr. Olsen, I was expecting you. | Мистер Олсен! А я Вас ждал. |
| I was expecting Burton to come pick me up. | Я ждал, что меня заберёт Бёртон. |
| I was expecting golden statues, waterfalls. | А я ждал золотых статуй, водопадов. |
| I'd been told, and I was expecting him. | Меня предупредили и я его ждал. |
| Well, you're not the man I was expecting. | Вы не тот, кого я ждал. |
| I've been rather expecting it, as a matter of fact. | Я скорее ждал этого, как некий факт. |
| I was expecting you at task force today. | Я ждал тебя сегодня в опергруппе. |
| Judging by your reaction, I'm guessing you were expecting someone else. | Судя по твоей реакции, могу предположить, что ты ждал кого-то другого. |
| I know you were expecting Franz Becker. | Знаю, что ты ждал Франца Беккера. |
| You were expecting me to apologize to you. | Ты ждал, что я буду перед тобой извинятся. |
| I don't know what I was expecting. | Не знаю, чего я ждал. |
| I was just expecting someone from the Gestapo. | Признаться, я ждал кого-нибудь из гестапо. |
| And my boy, it was as if he was expecting it. | А мальчик мой, он как-то бы, уже как будто и ждал этого всего. |
| Thursday, I was expecting a package. | В четверг, я ждал посылку. |
| Jessica, I've been expecting your call. | Джессика, я ждал твоего звонка. |
| This wasn't what he was expecting at all. | Это было совсем не то, чего он ждал. |
| Yes, I was expecting your call. | Да, я ждал вашего звонка. |
| I was expecting more from the great Marty Kaan. | Я ждал большего от великого Марти Каана. |