Примеры в контексте "Equity - Акций"

Перевод

Примеры

Примеры: Equity — Акций

• Equity holdings are somewhat more concentrated, but many middle class Americans have still benefited indirectly through their pension funds.

  Пакеты акций несколько более консолидированы, но многие представители американского среднего класса все равно получают косвенные выгоды через свои пенсионные фонды.

• Equity custom benchmark: Morgan Stanley Capital International world developed markets net index

  Контрольный показатель акций: глобальный индекс Морган Стенли Кэпитал Интернэшнл.

• In November of 2007 we intend to hold "Ukrainian Congress of Equity Market Participants" in similar format.

  В мае 2007 года в России (Санкт-Петербург) была проведена первая конференция "Российский конгресс участников рынка акций".

• Equity valuations remained at historically attractive levels and below "fair value" measures (price-to-earnings basis) as a consequence of the uneven economic growth and the considerable uncertainties facing the investing environment.

  Котировки акций оставались на как никогда привлекательных уровнях и ниже «реальной стоимости» (показателя отношения цены к доходу акции) в результате неодинаковых темпов экономического роста и весьма неопределенных условий для осуществления инвестиций.

• Mr. Bruno Bertocci, Managing Director and Global Equity Portfolio Manager, UBS Global Asset Management (Americas) Inc.

  Г-н Бруно Берточчи, директор-распорядитель и менеджер глобального портфеля акций, компания по управлению глобальными активами Объединенного банка Швейцарии (Американский филиал)

• The Equity Structured Products Group services a growing demand for highly sophisticated access and structured solutions in Ukraine.

  Задачей управления структурных продуктов на рынке акций является удовлетворение растущего спроса на синтетические и структурные продукты в Украине.

• Equity capital markets transactions in the past 12 months included the USD1.35 billion IPO of Sistema, the largest-ever offering by a Russian company, and the IPO for Kalina, the first true Russian IPO, which offered primary and secondary shares listed domestically.

  Группа также выступила в качестве финансового советника ОАО «Газпром» по вопросам возвращения в собственность контрольного пакета акций одной из крупнейших российских газовых компаний - ЗАО «Стимул».

Другие варианты перевода слова equity

• Равенство
• Справедливость
• Равноправие
• Акционерного капитала
• Акционерный капитал
• Инвестиций
• Справедливый
• Фондовых
• Справедливого
• Акционерном капитале
• Собственного капитала
• Equity