Английский - русский
Перевод слова Economics
Вариант перевода Экономика

Примеры в контексте "Economics - Экономика"

Примеры: Economics - Экономика
Director of the extended learning course in "Economics of Tourism" (1998-2000). Руководитель курса повышения квалификации «Экономика туризма» (1998-2000).
Economics explains all - jobs, prices, savings, houses. Экономика объясняет все - рабочие места, цены, сбережения, жилье.
Post-graduation in Economics from University of Dhaka (1994). Аспирантура по специальности «Экономика» в Университете Дакки (1994 год).
Development Economics: A New Paradigm. Экономика военного строительства: новая парадигма.
EDUCATION: B.A. (First Class) in Philosophy, Politics and Economics, specializing in Economics, 1961. Бакалавр искусств (первый класс) в области философии, политики и экономики, специализация - экономика, 1961 год.
Economics and politics have been uneasy allies in the process of European unification. Экономика и политика были ненадежными союзниками в процессе Европейского объединения.
We need a new Sustainable Development Economics, with governments promoting new types of investments. Нам требуется новая Экономика Устойчивого Развития, в которой правительства содействуют новым видам инвестиций.
Economics has an important quantitative side, which cannot be escaped. Экономика имеет важную количественную сторону, которая не может быть отделена.
MADRID - Economics, particularly economic theories, always yield in the end to political imperatives. МАДРИД. Экономика, в частности экономическая теория, в конечном итоге подчиняется политическим императивам.
Economics are the means, politics the purpose. Экономика - это средство, политика - цель.
M.A. (Economics), University of Denver, Colorado. Магистр искусств (экономика), Денверский университет, Колорадо.
Education: B.A., Political Science, Economics, Sociology (1965). Образование: бакалавр, политические науки, экономика, социология (1965 год).
UNEP has developed guidelines as part of a Global Environment Facility project on the "Economics of Greenhouse Gas Limitations". ЮНЕП подготовил руководящие принципы в рамках проекта Глобального экологического фонда под названием "Экономика ограничения выбросов парникового газа".
Economics offers help in making trade-offs, whether via the market mechanism or through cost-benefit analysis. Экономика предоставляет возможность для компромиссов либо при помощи рыночных механизмов, либо при помощи анализа затрат и благ.
Economics also provides guidance on the means of achieving the desired balance of output. Экономика также обеспечивает руководство в плане достижения желаемой сбалансированности производства.
Three sectors will be distinguished within VSBO: Technology; Health; Economics. В рамках ПСПО будет выделено три сектора: здравоохранение; экономика.
Economics is a difficult subject, because we cannot conduct controlled experiments. Экономика - это сложный предмет, поскольку провести реальные эксперименты не представляется возможным.
The Economics of Ecosystems and Biodiversity report provided information on the dependency of a number of sectors on genetic resources. В докладе «Экономика экосистем и биоразнообразия» содержится информация о зависимости ряда секторов от генетических ресурсов.
"The Economics of Ecosystems and Biodiversity" has many, many more examples of this type. В исследовании «Экономика экосистем и биоразнообразие» приводится еще немало примеров такого рода.
A number of analyses and assessments have been conducted under the Global Mechanism's Economics and Financing Instruments Programme. По линии программы Глобального механизма "Экономика и инструменты финансирования" было выполнено несколько анализов и оценок.
In 2012, UNCTAD finalized training material on the course series Economics of Commodities Production and Trade initiated in 2006 for African universities. В 2012 году ЮНКТАД завершила подготовку учебных материалов для курса "Экономика сырьевого производства и торговли", разработка которого для африканских университетов началась в 2006 году.
University of Cologne, Business Administration and Economics, 1988-1992 Кёльнский университет, деловое администрирование и экономика, 1988 - 1992 годы
CORE's major research areas are: Economics and Game theory, Econometrics, Operations Research and Quantitative and Economic Geography. (З) Основными научно-исследовательскими областями CORE являются экономика и теория игр, эконометрика, исследование операций, а также количественная и экономическая география.
Penn State University - Ph.D. (1976) Mineral Economics Университет штата Пенсильвания - д-р наук (1976 год), экономика полезных ископаемых
Some other countries called for the UNCCD to draw lessons from "The Economics of Climate Change. The Stern Review." and the anticipated impacts of "The Economics of Ecosystems and Biodiversity (TEEB) study". Некоторые другие страны призвали участников процесса осуществления КБОООН извлечь уроки из обзора Стерна "Экономика изменения климата" и проанализировать ожидаемые последствия исследования "Экономика экосистем и биоразнообразие (ЭЭБ)".