| Duke, you look at me. | Дюк, посмотри на меня. |
| Duke, stop it. | Дюк, прошу тебя! |
| Duke, what are you doing? | Дюк, что ты делаешь? |
| Screw your letters, Duke! | К чёрту твои письма. Дюк! |
| It was you, Duke. | Это ведь ты, Дюк. |
| Who is this, Duke? | Кто это, Дюк? |
| Duke, back to the kidney. | Дюк, вернись к почке. |
| Duke, are you okay? | Дюк, ты в порядке? |
| So is Duke Ellington. | Как и Дюк Эллингтон. |
| What about you, Duke? | Как насчёт тебя, Дюк? |
| I'm Duke Penzer. | Я - Дюк Пензер. |
| Please, call me Duke. | Прошу вас, зовите меня Дюк. |
| First Duke, now the Reverend? | Сначала Дюк, теперь Преподобный? |
| Duke helped me cover it up. | Дюк помог мне спрятать всё. |
| Duke, what's the matter? | Дюк, в чем дело? |
| Very impressive, Duke. | Очень впечатляет, Дюк. |
| You have a responsibility, Duke. | Тебе досталась ответственность, Дюк. |
| Duke rolled back into town. | Дюк появился в городе. |
| We don't need Duke. | Нам не нужен Дюк. |
| Keep rolling, Red Duke One. | Продолжай, красный дюк один. |
| Duke, get the fire blankets. | Дюк, найди противопожарные одеяла. |
| I brought Duke to you. | Я привёз Дюк к тебе. |
| Good morning, Mrs. Duke. | Доброе утро, миссис Дюк. |
| Duke's on Stubbl again. | Дюк снова появился в Стаббле. |
| And a guy named Duke. | И парень по имени Дюк. |