No, I'm sorry, Duke. |
Нет, прости, Дюк. |
Duke, there's something you should see. |
Дюк, тебе стоит взглянуть. |
It's nice to meet you, Duke. |
Приятно познакомиться, Дюк. |
You okay back there, Duke? |
Все хорошо, Дюк? |
Duke, get in the house. |
Дюк, иди внутрь. |
Would you like some more dessert, Mr. Duke? |
Еще десерт, мистер Дюк? |
Are you feeling better, Mr. Duke? |
Вам лучше, мистер Дюк? |
You see, Mr. Duke? |
Видите, Мистер Дюк? |
You see, Mr. Duke. |
Знаете, Мистер Дюк... |
Aren't you, Mr. Duke? |
Верно, мистер Дюк? |
I'm very pleased to meet you, Mrs. Duke. |
Рад знакомству, миссис Дюк. |
Glad to know you, Mrs. Duke. |
Рад знакомству, Миссис Дюк. |
Just a minute, Mr. Duke. |
Минутку, мистер Дюк. |
~ Duke, is that you? |
Дюк, это ты? |
Duke... you're okay? |
Дюк... Ты в порядке? |
Duke, this isn't you. |
Дюк, это не ты. |
Duke, I'm serious. |
Дюк, я серьезно. |
I'm Duke Roscoe. |
Я - Дюк Роско. |
Duke, what did she say? |
Дюк, что она сказала? |
Duke, what's going on here? |
Дюк, что происходит здесь? |
You got it, Duke. |
Так точно, Дюк. |
Duke, is it your pacemaker? |
Дюк, это твой кардиостимулятор? |
Duke, is it your pacemaker? |
Дюк, это ваш кардиостимулятор? |
Open the door, Duke. |
Открой дверь, Дюк. |
Duke, what the hell? |
Дюк, что за чёрт? |