Примеры в контексте "Drop - Бросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drop — Бросить

• Drop it on the surface of Mercury, you die.

  Бросить на поверхность Меркурия - умрёте.

• Drop it near a supernova, you die.

  Бросить возле сверхновой звезды - умрёте.

• Drop the weapons and get down on the ground.

  Бросить оружие и лечь на землю. Живо!

• I WISH YOU'D DROP IT TOO, THIS CHARMING MOOD.

  Хорошо бы и тебе бросить - быть в этом чудесном настроении.

• I said drop the knives.

  Я сказал, бросить ножи на землю.

• I can drop everything.

  Я как раз могу бросить все дела.

• He said drop the bomb.

  Ну, он сказал "бросить бомбу".

• Woodford said to drop everything.

  Вулфорд сказал бросить всё.

• That is, how willing are they to drop what they're doing when the issue comes up, and attend to it instead of something else that's on their plate - how big a deal is it to them?

  То есть, готовы ли они все бросить, когда поднимается спор, и уделить этому внимание вместо других своих дел - насколько это важное для них дело?

• Derivational suffixes include -iŋ (intransitive/reflexive; e.g. lii "he washes" -> liiŋ "he washes himself) and gemination of the middle consonant plus -à/ò (intensive; e.g. jabi"drop" -> jappiò/jabbiò "throw down".)

  Среди суффиксов следует упомянуть -iŋ (непереходность/возвратность; пример lii «он моет» > liiŋ «он моется») и геминацию среднего согласного с добавлением -à/ò (интенсив; пример jabi «уронить» > jappiò/jabbiò «бросить вниз».)

• They were told to drop their weapons.

  Им было сказано бросить оружие.

• Then I need to drop this.

  Тогда мне нужно бросить дело.

• Do you want to drop that bat?

  Не хотите бросить эту биту?

• I can't drop it!

  Я не могу бросить!

• You can't drop it.

  Ты не можешь её бросить?

• I suggest you drop your weapons.

  Предлагаю вам бросить ваше оружие.

• You let it drop?

  Ты позволил ему бросить?

• Then I guess you boys better drop your guns.

  Так что пушки советую бросить.

• We've got to drop it.

  Мы должны его бросить.

• The old boy said to drop it.

  Старик сказал бросить это.

• She convince you to drop the case?

  Она убедила тебя бросить дело?

• I've got to drop your class.

  Я собираюсь бросить ваш класс.

• You can't just expect me to drop -

  Я не могу бросить -

• I said drop your weapons!

  Я сказал, бросить оружие!

• Should we drop the whole thing?

  Мы должны бросить всё это?

Другие варианты перевода слова drop

• Капля
• Падение
• Бросать
• Снижение
• Сокращение
• Уронить
• Снять
• Сбросить
• Падать
• Высадить
• Подбросить
• Спад

Слово drop в словаре

Drop — Скинуть карты

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом drop

• a drop in the ocean / a drop in the bucketкапля в море; маленькое, незначительное количество, размер, особенно по сравнению с тем, что необходимо
• at the drop of a hatсразу же, немедленно и без давления
• drop a hintневзначай намекнуть о чем-либо; дать какой-либо совет; сделать какое-либо предложение
• drop deadвнезапно умереть
• drop namesупоминать, называть имена известных людей, как если бы говорящий был знаком с ними лично
• drop the ballсделать ошибку или промах; неправильно справиться с ситуацией, с положением
• drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
• drop the subjectперестать говорить о чем-либо

Фразовые глаголы со словом drop

• drop inзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop in onзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop off (1)довезти до, подбросить, доставить
• drop off (2)заснуть
• drop outбросить учебу
• drop out ofбросить учебу
• drop overневзначай зайти, посетить, навестить