| And try not to drop the bomb, Chuck. | И постарайся не уронить бомбу, Чак. |
| Try not to drop the bomb, Rick. | Попробуй не уронить бомбу, Рик. |
| I might... drop him or do something wrong. | Я могу уронить его или сделать что-то не так. |
| That kid couldn't lift 280 to drop it on himself. | Этот парень не мог поднять такой вес и уронить на себя. |
| Can you drop something so I can watch it fall? | Ты не могла бы уронить что-нибудь, чтобы я посмотрел как оно падает? |
| Only official ball players can drop the ball. | Только официальные игроки в мяч могут уронить его. |
| I like where, if you drop it, it breaks. | Мне нравится бифштекс, который может разломится, если уронить его на пол. |
| I mean, you could drop the ring. | Я имею в виду, что ты можешь уронить кольцо. |
| Second, not to drop new material was, according to Pliny the Elder, a common religious practice of the Celts. | Во-вторых, не уронить новый материал, по мнению Плиния Старшего, было распространенной религиозной практикой кельтов. |
| And how easy to drop one of them... | И так же просто уронить любой... |
| Looks like your boyfriend wants to drop you. | Кажется, твой дружок хочет уронить тебя. |
| I was going to accidentally have to drop one of those containers on you. | А то я собирался случайно уронить на тебя один из тех контейнеров. |
| According to my sources, you are simultaneously planning to drop your pencils at 2:15. | Согласно моим источникам, вы планируете одновременно уронить карандаши в 2:15. |
| But, Avery, I would have to drop the switch. | Но, Эйвери, я могу уронить кнопку. |
| Feel free to accidentally drop the key down a drain. | Ключи можете случайно уронить в сточную канаву. |
| You can't drop anything in space. | Ты не можешь ничего уронить в космосе. |
| You can drop a pay phone on my foot. | Ты можешь уронить таксофон на мою ногу. |
| Only if I drop it on my foot. | Если только уронить его на ногу. |
| But don't you dare drop my baby. | Но не вздумай уронить моего ребенка. |
| Over six feet, I suppose he'd have to be, to get these pictures and then drop the camera over the side. | Он должен быть под 2-а метра ростом, я полагаю, чтобы снять это видео и потом уронить камеру за изгородь. |
| Why don't we drop it for six hours? | Почему бы нам не уронить его в течении шести часов? |
| Can you drop part of your arm? | Неужели ты можешь уронить часть руки? |
| And what happens if you drop one? | А что случится если уронить один шарик? |
| And you'll hold her in your arms, terrified you'll drop her. | Вы будете брать ее на руки, бояться уронить... |
| And if you drop a cat, what happens to the cat? | А если уронить кошку, что произойдет с кошкой? |