| Within seven days. Mr. Gottlieb, I'm to drop a 2,400 pound thermonuclear bomb. | Мистер Готлиб, я собираюсь сбросить туда термоядерную бомбу весом 1,5 тонны. |
| I'm about to drop a bomb on you. | Я собираюсь сбросить на тебя бомбу. |
| Would have been cheaper to drop a castle on you. | Было бы дешевле сбросить на тебя целый замок. |
| Kyle, we need to drop altitude now. | Кайл, высоту нужно сбросить сейчас же. |
| Please tell us where to drop him off. | Пожалуйста, скажи где нам его сбросить. |
| She said I needed to drop at least five or I'd be let go. | Она сказала, что я должна сбросить по крайней мере пять или проваливать. |
| You needed to drop five or you would be let go. | Вы должны сбросить пять фунтов или проваливать. |
| You may not believe it, but I can drop three tons of dynamite in two minutes. | Я могу сбросить З тонны динамита за две минуты. |
| We should be able to drop you right on the doorstep. | Попробуем сбросить прямо над их крыльцом. |
| She has some bomb She wants to drop on me in a controlled environment, Surrounded by air marshals and French people. | У неё есть бомба, которую она хочет на меня сбросить в контролируемой среде окружённая маршалами авиации и французами. |
| I had to drop 50 pounds in three months. | Мне пришлось сбросить 23 кг за три месяца. |
| So I took a few diet pills to drop a few pounds. | Ну, я приняла парочку таблеток для похудения, чтобы сбросить пару фунтов. |
| Maybe we should drop him from a great height. | Может это его нам стоит сбросить с большой высоты. |
| This drone is programmed to drop hellfire missiles | Этот дрон должен был сбросить ракеты "Хеллфайр" |
| No, we have to drop food. | Нет, нам нужно сбросить продовольствие. |
| You see, we have to drop food. | Ты видишь, мы должны сбросить продовольствие. |
| Description: Cut chains and ropes to drop all the color balls in the amphora of the corresponding color. | Описание: Разрезайте цепи и веревки, чтобы сбросить всех цветных колобков в амфоры соответствующего цвета. |
| Our blockade runners should Be able to penetrate the Separatist lines and drop | Наши нарушители блокады, по идее смогут пробиться через линию обороны сепаратистов и сбросить гуманитарную помощь. |
| You can drop us any time now. | Можешь сбросить нас в любой момент. |
| You know, find a bottomless pit and drop it in. | Похоже, надо найти бездонную пропасть и сбросить его туда. |
| You could drop an atom bomb on a city, and 30 years later it's surviving. | Можно сбросить на город атомную бомбу, и 30 лет спустя он живёт. |
| Guess I need to drop a few pounds. | Похоже, мне надо сбросить пару килограмм. |
| Nakoa had to drop off those stolen cars somewhere, and I'm hoping that's the stash pad. | Накоа должен был сбросить где-нибудь украденные машины, надеюсь, именно там и находится тайник. |
| But there's room enough to drop the bomb down the elevator. | Там достаточно места, что бы сбросить бомбу в шахту лифта. |
| But they didn't have time to drop the money anywhere. | Но у них не было времени где-нибудь сбросить деньги. |