Примеры в контексте "Drop - Ронять"

Перевод

Примеры

Примеры: Drop — Ронять

• Do twenties, drop some wallets.

  Будем менять двадцатки, ронять кошельки.

• Well, I should certainly be mindful not to drop it.

  Ну, у меня точно хватит ума не ронять ее.

• Come on, we have dummies to drop.

  Ну же, нам еще манекены ронять.

• You don't want to drop any more martinis.

  Вы не хотите ронять еще больше мартини.

• I really didn't mean to drop it in the river, it's just that fish was... he was all squiggly.

  Я правда не хотела ронять её в реку, просто та рыба... так извивалась.

• If you cover a beaker with this, you can drop it on the ground without a scratch.

  Если покрыть ее стакан, то можно его ронять, даже царапин не будет.

• If you say 97, after 97 meters, people will drop the baton, whether there is someone to take it or not.

  Если вы говорите 97 метров, на 98-м метре люди будут ронять палочку, независимо от того, подхватит ли кто-то её или нет.

• Silent running, like on submarines when they can't even drop a spanner.

  Как на подлодках, где и гаечный ключ ронять нельзя.

• In handling of munitions, it is prohibited to tilt, drag, drop or throw packages containing munitions.

  При проведении работ с боеприпасами запрещается: кантовать, волочить, ронять, бросать упаковку с боеприпасами.

• If this were the '80s, all we'd have to do is, like, not drop an egg for a whole day.

  Если бы дело было в 80ые, всё, что нам нужно было бы, это целый день не ронять яйцо.

• I SHOULDN'T BE ABLE TO DROP $8.7 MILLION ON THE FLOOR.

  Я не способен ронять на пол 8,7 миллионов долларов на пол.

• Only when you drop 'em!

  Только если их ронять.

• Wouldn't want to drop them.

  Не надо их ронять.

• No, to drop an olive.

  Нет, ронять оливки.

• That is a ball you just can't drop.

  Такие мячи нельзя ронять.

• You can drop straight, can't you?

  Ты ведь можешь ронять?

• I'm not going to let it drop.

  Я не собираюсь его ронять.

• I asked you not to drop my clothes and look - they're filthy.

  Я попросила не ронять мою одежду, а она вся запачканная.

• If you say 97, after 97 meters, people will drop the baton, whether there is someone to take it or not.

  Если вы говорите 97 метров, на 98-м метре люди будут ронять палочку, независимо от того, подхватит ли кто-то её или нет.

Другие варианты перевода слова drop

• Бросить
• Капля
• Падение
• Бросать
• Снижение
• Сокращение
• Уронить
• Снять
• Сбросить
• Падать
• Высадить
• Подбросить

Слово drop в словаре

Drop — Скинуть карты

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом drop

• a drop in the ocean / a drop in the bucketкапля в море; маленькое, незначительное количество, размер, особенно по сравнению с тем, что необходимо
• at the drop of a hatсразу же, немедленно и без давления
• drop a hintневзначай намекнуть о чем-либо; дать какой-либо совет; сделать какое-либо предложение
• drop deadвнезапно умереть
• drop namesупоминать, называть имена известных людей, как если бы говорящий был знаком с ними лично
• drop the ballсделать ошибку или промах; неправильно справиться с ситуацией, с положением
• drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
• drop the subjectперестать говорить о чем-либо

Фразовые глаголы со словом drop

• drop inзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop in onзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop off (1)довезти до, подбросить, доставить
• drop off (2)заснуть
• drop outбросить учебу
• drop out ofбросить учебу
• drop overневзначай зайти, посетить, навестить