Примеры в контексте "Drop - Подбросить"

Перевод

Примеры

Примеры: Drop — Подбросить

• He asked me to drop him off at a meeting.

  Он попросил меня подбросить на встречу.

• I could drop you off if you'd like.

  Если хотите, я могу вас подбросить.

• Then we can drop you with a friend afterwards.

  Потом можем вас подбросить к кому-нибудь из друзей.

• Can you drop me off somewhere?

  Ты не мог бы подбросить меня в одно место? - Конечно.

• I have to drop my daughter off at school... 40 minutes.

  Я должна подбросить дочь до школы... через 40 минут.

• Zhao is taking me to the airport, he can drop you off.

  Жао везёт меня в аэропорт, может и тебя подбросить.

• I mean, we can drop you off at Bennet's.

  Я имею ввиду, мы можем подбросить тебя до дома Беннетов.

• Sir has sent the car to drop you home.

  Сэр послал машину подбросить вас до дома.

• You were supposed to just drop us off, not follow us in.

  Ты должен был просто подбросить нас, а не следить за нами.

• I'm here to drop off materials for Liz.

  Я здесь, чтобы подбросить материалы Лиз.

• I've got to drop you off at the station, then pick up my brother's kids.

  Я должна подбросить тебя к участку, а потом забрать детей моего брата.

• And I suppose I'd better drop you off where you need to go.

  Думаю, лучше подбросить вас куда тебе нужно.

• Maybe I could drop you two off.

  Может быть, я могу вас подбросить.

• We can't actually drop it off at an orphanage.

  Мы даже не можем подбросить его в приют.

• You can drop me off back at work.

  Ну, ты можешь меня подбросить с работы.

• My mom could drop you off on the way to school.

  Моя мама может тебя подбросить по пути в школу.

• I have to drop off Alexis first thing in the morning.

  Я должен подбросить Алексис первым делом завтра рано утром.

• I think I can doctor this up and drop it back off here.

  Я думаю, я могу сварганить новое и подбросить его ей.

• You can just drop me off there.

  Ты можешь просто подбросить меня туда.

• I can drop you off somewhere.

  Пожалуйста! Могу подбросить тебя куда надо.

• You can drop me off back at work.

  Ты можешь подбросить меня назад на работу.

• You had Javier drop off your foot at the ballet to ensure the attention of the press.

  Вы заставили Хавьера подбросить ступню в театре, чтобы обеспечить внимание прессы.

• I can drop you to the station.

  Я могу подбросить Вас к станции.

• But you can drop me off at Maggie's.

  Но можешь подбросить меня до дома Мэгги.

• Y-You can't just drop a bomb on someone like this.

  Ты не можешь подбросить такую бомбу.

Другие варианты перевода слова drop

• Бросить
• Капля
• Падение
• Бросать
• Снижение
• Сокращение
• Уронить
• Снять
• Сбросить
• Падать
• Высадить
• Спад

Слово drop в словаре

Drop — Скинуть карты

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом drop

• a drop in the ocean / a drop in the bucketкапля в море; маленькое, незначительное количество, размер, особенно по сравнению с тем, что необходимо
• at the drop of a hatсразу же, немедленно и без давления
• drop a hintневзначай намекнуть о чем-либо; дать какой-либо совет; сделать какое-либо предложение
• drop deadвнезапно умереть
• drop namesупоминать, называть имена известных людей, как если бы говорящий был знаком с ними лично
• drop the ballсделать ошибку или промах; неправильно справиться с ситуацией, с положением
• drop the other shoeзавершить начатое, доделать оставшуюся часть работы
• drop the subjectперестать говорить о чем-либо

Фразовые глаголы со словом drop

• drop inзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop in onзайти, заглянуть (как правило, без предварительной договоренности)
• drop off (1)довезти до, подбросить, доставить
• drop off (2)заснуть
• drop outбросить учебу
• drop out ofбросить учебу
• drop overневзначай зайти, посетить, навестить