Put the gun down, Jayson. |
Опусти пистолет, Джейсон. |
Asking you politely to put down your gun. |
Вежливо прошу тебя опустить пистолет. |
Please put down that gun. |
Пожалуйста, опустите пистолет. |
To put down that gun. |
Так что положи пистолет. |
You need to put down the gun. |
А теперь опусти пистолет. |
Just put the gun down, Carlotta. |
Просто опусти пистолет, Карлотта. |
Put that gun down, rick. |
Рик, опусти пистолет. |
Put your weapon down, Captain. |
Положите пистолет, капитан. |
Put the gun down and get up. |
Положи пистолет и поднимись. |
Put the gun down, Felton. |
Опусти пистолет, Фелтон. |
Carter, put the gun down. |
Картер, опусти пистолет. |
You going to put your gun down? |
Вы собираетесь опустить свой пистолет? |
Put your weapon down, sir. |
Опустите пистолет, сэр. |
Please put the gun down. |
Пожалуйста, уберите пистолет. |
Put the guns down. Quick. |
Бросай пистолет, быстро. |
If you just down the gun, |
Если вы опустите пистолет, |
If you just put the gun down... |
Опустите пистолет, пожалуйста... |
Put the gun down. |
Опусти пистолет, Джек! |
Put down the gun, Francis. |
Опусти пистолет, Франсис. |
Put the gun down. |
Положите пистолет на землю. |
Throw down your gun and come out. |
Брось пистолет и выходи. |
Put the gun down. |
Опусти пистолет на землю. |
She puts the gun down now! |
Сначала пусть она опустит пистолет |
Put down the gun, Jimmy. |
Опусти пистолет, Джимми. |
Expecting that gun to be down. |
Жду, что ты опустишь пистолет |