Discussing the matter for another 10 years is not an option, as Secretary-General Kofi Annan also said in Geneva. |
Как сказал Генеральный секретарь Кофи Аннан в Женеве, не может быть и речи о том, чтобы обсуждать этот вопрос в течение еще десяти лет. |
I'm not discussing it. |
Знаешь, я не стану это обсуждать. |
We're not discussing it. |
Мы не будем обсуждать это. |
I'm prohibited from discussing security procedures. |
Мне запрещено обсуждать вопросы секретности. |
So, is this how you want you and me to end up - in a conference room discussing who gets Robbie on holidays and weekends? |
Итак, вот, что ты хочешь в конечном итоге для нас... обсуждать в конференц-зале с кем Робби будет по праздникам, а с кем по выходным? |
What will we be discussing? |
Что мы будем обсуждать? |
Are we also discussing that? |
Будем ли мы их также обсуждать? |
My mistake, discussing things |
Моя ошибка, обсуждать вещи |
I'm not interested in discussing my conscience. |
Мне неинтересно обсуждать мою совесть. |
Then can we get back to not discussing him? |
Тогда может перестанем обсуждать его? |
I do not feel comfortable discussing this. |
Мне неловко это обсуждать. |
We're going to be discussing the asylum seekers |
Мы будем обсуждать проблемы бездомных. |
I'm not comfortable discussing a classified operation. |
Мне неудобно обсуждать секретные операции. |
How are we even discussing this? |
Как мы можем это обсуждать? |
Are we done discussing the weather? |
Мы закончили обсуждать погоду? |
Their wives start discussing hunting! |
А их жены начинают обсуждать охотничьи проблемы! |
Do you feel comfortable discussing this? |
Вам удобно это обсуждать? |
I'm not discussing it. |
Я не хочу это обсуждать. |
When you done discussing, you come back. |
Когда закончишь обсуждать, возвращайся. |
Edgar has prepared a non disclosure agreement which legally binds you from discussing my company. |
Эдгар приготовил договор о неразглашении, который обяжет тебя не обсуждать мою компанию. |
I'm not discussing that. |
Я не стану это обсуждать. |
I am not discussing this. |
Я не буду это обсуждать. |
We're not discussing this. |
Давай не будем это обсуждать. |
We're not discussing that. |
Это мы обсуждать не будем. |
Discussing morality and politics, it is said, is like discussing vegetarianism with cannibals. |
Кто-то сказал, что говорить о нравственности в политике - это все равно, что обсуждать вегетарианство с каннибалами. |