Примеры в контексте "Decide - Решать"

Перевод

Decide

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Решать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Decide — Решать

I would have said let the people decide.

Позволила бы людям решать.
I decide what is relevant.

Что важно - решать мне.
You decide, Sheriff!

Конечно, тебе решать!
You cannot decide this alone.

Решать не одному тебе!
That's up to the Company Commanderto decide.

Это уж капитану решать.
You should decide quick.

Тебе надо быстро решать.
It's not something that an exiled person can decide.

что изгнанный человек может решать.
Let them decide for themselves.

Позволь решать за себя.
Very well. "Jupiter" will decide.

Отлично,... решать будет Юпитер.
You decide who dies right now...

Тебе решать, кто умрет...
I said I'd decide.

Я сказал, мне решать.
But I'll let you decide.

Что ж, вам решать.
It is YOU which decide, cranium of sparrow!

Это тебе решать, бестолочь!
I'll let you decide.

Я позволю решать вам.
You must decide for yourselves.

Вам придется самим решать.
You can decide something.

Ты можешь решать что-то.
Maybe we should let Kay decide.

Может, это Кей решать.
They let Eigil decide everything.

Они разрешили Эйджилу все решать.
I decide from now on.

Теперь решать буду я.
I decide everything here!

Теперь я буду все решать!
Let them decide for themselves.

Позволь им самим решать.
I do not decide.

Это не мне решать.
I decide who comes back.

Мне решать, кто вернется.
Guys, you decide.

Ребята, вам решать.
So you could decide how long to let them nearly kiss.

Ты мог решать, как долго они...