| Damn it, looks like the photographer's already inside. | Проклятье, этот мерзкий фотограф уже там. |
| Damn, some of this stuff is too hard for me. | Проклятье, кое-что из этого слишком тяжелое для меня. |
| Damn it, Eva and Isabell are coming over. | Проклятье, Эва и Изабелл должны приехать. |
| Damn it, Max, I got a straight one. | Проклятье, Макс, мне попался натурал. |
| Damn, that's well done, it really is. | Проклятье, ты и вправду хорошо справился. |
| Damn, war scribe, you just spit on my fucking rack, dawg. | Проклятье, военный писец, ты только что наплевал на мою долбанную лежанку, чувак. |
| Damn it, his neck's broken. | Проклятье! У него сломана шея. |
| Damn it, dafydd, come and have some toast. | Проклятье, Дафидд, иди и съешь чуток тоста. |
| Damn it, I threw in with you. | Проклятье, ты притащил меня с собой. |
| Damn it, I hate that Bob Barker. | Проклятье, как я ненавижу этого Боба Баркера. |
| Damn it, I just cleaned in here. | Проклятье, я же недавно убирался здесь. |
| Damn, what do I do now. | Проклятье, что мне сейчас делать. |
| Damn, someone painted the Batmobile white. | Проклятье, кто-то выкрасил Бэтмобиль в белый цвет. |
| Damn, and this day started so well. | Проклятье, а день ведь так хорошо начинался. |
| Damn it, he's bleeding fast. | Проклятье, он быстро истекает кровью. |
| Damn, I feared as much. | Проклятье, именно этого я и боялся. |
| Damn it, Coggins, I thought we were done. | Проклятье, Когинс, Я думал мы уже все решили. |
| Damn, it's good to see you. | Проклятье, как я рад тебя видеть. |
| Damn, little lady, that was my room money. | Проклятье, маленькая леди, это были деньги на мотель. |
| Damn, it is hot as hell. | Проклятье, тут жарко, как в аду. |
| Damn, I know this place. | Проклятье, я знаю это место. |
| Damn you for staring at me. | Проклятье, что вы уставились на меня. |
| Damn it. I thought sure that was it. | Проклятье, я был уверен, что неисправность здесь... |
| Damn it, Bobby, come on. | Проклятье, Бобби, ты что. |
| Damn. -Want me to try Amsterdam? -No. | Проклятье. - Хочешь, я попробую Амстердам? - Нет. |