Can I have another corpse? |
Могу я получить другой труп? |
There's no such thing as a good-looking corpse. |
Труп не может хорошо выглядеть. |
Computer, remove corpse. |
Компьютер, удалить труп. |
Dude, that's my corpse. |
Чувак, это мой труп. |
His corpse was sticky. |
Его труп был липким. |
We got a corpse. |
У нас тут труп. |
Like exhuming a corpse. |
Как будто труп выкапываем. |
And a smelly old corpse. |
И ещё старый вонючий труп. |
Stiff like a dead corpse. |
Ты окостеневшая как труп. |
So every corpse is a threat. |
Значит каждый труп это угроза. |
There's another corpse. |
Есть ещё один труп. |
Over my dead corpse. |
Только через мой труп. |
Turtles. Turtles eat his corpse. |
Черепахи.Черепахи едят его труп. |
You big hideous corpse. |
Ты большой отвратительный труп... |
Bloated corpse under the water. |
Раздутый труп под водой. |
You had me pushing around a corpse. |
Как мог тормошил этот труп. |
He's lying around like a corpse. |
Он лежит как труп. |
There could be a corpse in there. |
Там может быть труп. |
Like tapping a wretched corpse. |
Все равно что колоть дрянной труп. |
This morning, I saw a corpse. |
Этим утром я видел труп. |
$5 million for his corpse. |
$5 миллионов за труп. |
Finds a corpse and bails, hit-and-run. |
Находит труп и проблемы, "сбил и беги". |
Our freshest corpse drove her around. |
Наш самый свежий труп при жизни был ее шофером. |
And then its decapitated corpse only flops around for, like, half an hour. |
А потом обезглавленный труп подёргается где-то полчасика. |
And a real moving company will set foot in the brownstone over my moldering corpse. |
И какая-то компания грузчиков ворвется в мой дом только через мой труп. |