Alone in the wilderness, trapped in the frozen corpse of an alcoholic murderer? |
Один в пустыне, попав в замороженный труп алкоголика-убийцы? |
Well, you look like a corpse... close enough. |
Ну, ты выглядишь как труп... почти как труп. |
You only burn a corpse to try to hide cause of death, and there are no shell casings. |
Труп сжигают только для того, ...чтобы попытаться скрыть причину смерти И гильз тоже нет. |
A witch, a human, a ghost, a corpse. |
Ведьма, человек, призрак, труп. |
When you realized the corpse was a robot, you seemed shocked, even upset. |
Когда ты увидела, что труп - робот, ты была шокирована, даже разочарована. |
A local madwoman comes across the corpse and lays a garland of flowers, first on William's head, then on her own. |
Местная сумасшедшая находит труп, и кладет венок из цветов, сначала на голову Вильяма, потом на свою. |
To the last time that you stole a corpse? |
О последнем разе, когда вы украли труп? |
A.M. this morning, corpse in bag was a body in the dumpster. |
В 6 утра в контейнере обнаружили труп. |
I'd be a corpse on the African plain |
мой труп лежал бы сейчас в Африканских прериях. |
Not this pale corpse you're trying to put in its place, and you never will be able to. |
Не этот бледный труп, которым ты пытаешься её подменить, но никогда не сможешь. |
And how were you clothed when the first corpse appeared? |
А что было на вас, когда появился первый труп? |
"Signed: The corpse in this room!" |
"ѕодпись: труп в этой комнате" |
My healthy son died trying to get your husband's corpse. |
Мой сын погиб, пытаясь достать труп твоего мужа! |
What happens when you let an animal corpse decompose? |
Что происходит, когда труп животного начинает разлагаться? |
How can a corpse crawl up a flight of steps? |
Как может труп вползти по ступеням? |
I was cast into being in the winter of 1795 a living corpse without a soul. |
В меня вдохнули жизнь зимой 1795. Живой труп без души. |
I found Sid Shattuck's corpse, didn't I? |
Я нашёл труп Сида Шеттока, разве нет? |
Even if I don't find his corpse, I will see to it that he becomes one. |
Если я не найду труп, то сделаю его трупом. |
Dude, I just found out about the other corpse, and... started moving quick. |
Чувак, я только узнал про второй труп, времени не было. |
But if you cross 'em, you're a corpse. |
Но перейдёшь им дорогу - и ты труп. |
This lawyer guy the first heart-free corpse in town? |
Этот юрист - первый в городе труп без сердца? |
Otherwise, how would you be able to recognize her corpse? |
Иначе как ты мог узнать её труп? |
Before my time is done, I will look down on your corpse and smile. |
Прежде, чем пробьет мой час, я увижу твой труп и улыбнусь. |
Why are you proposing that we should eat your corpse? |
Почему вы желаете, чтобы мы съели ваш труп? |
Ready to eat your teacher's corpse for an inheritance! |
Готовые съесть труп своего учителя ради наследства! |