| Although the driver did not stop, the assailants were able to jump into the back, kill an apprentice with a machete, throw his corpse from the truck and take several bags of food and material from the back of the truck; | Хотя водитель не остановился, нападавшие смогли запрыгнуть на грузовик сзади, убить ученика водителя с помощью мачете, выбросить его труп из грузовика и утащить несколько мешков продовольствия и материалов с грузовика; |
| Corpse can tell you a lot if you know how to listen. | Труп может многое рассказать, если уметь слушать. |
| Superb. Suicide a street theatre, Murder by Corpse. | Самоубийство как уличный театр, труп, убийца. |
| Four Murders Are Enough, Honey AKA A Corpse in Every Wardrobe | "ТРУП В КАЖДОМ ШКАФУ" (Четырех убийств будет достаточно, дорогуша) |
| Corpse is in advanced stages of decay and desiccation. | Труп - на продвинутой стадии разложения и обезвоживания. |
| In fact, him and I worked together in a film called Men in Black 3, where I played the role of Melted Alien Corpse. | Мы работали вместе в фильме «Люди в чёрном З», где я играл расплавленный труп инопланетянина. |
| Corpse was found near Givon. (H, 15 December 1994) | Труп был обнаружен близ Гивона. (Г, 15 декабря 1994 года) |
| The story was later reprinted in the one-shot Hellboy: The Corpse (March 24, 2004) published to tie-in with the release of the first Hellboy film with behind-the-scenes art from a sequence it inspired. | История была позже переиздана в одноразовом «Хеллбой: Труп» 24 марта, 2004 году, опубликованном для включения в игру с выпуском первого фильма с сюжетным искусством из последовательности, которую он вдохновил. |
| Right corpse, wrong name. | Тот труп, но, не то имя. |
| Our ghost, our corpse | "Наше привидение, наш труп" |
| The autopsy revealed injuries caused by the corpse's transportation. | Вскрытие показало - труп перетаскивали. |
| The reverend's corpse. | Ну, труп преподобного. |
| Either my corpse or the Yoma's will show up in the town some day. | труп демона или мой труп будет лежать на дороге. |
| Now I have a dead song in my heart, and pretty soon, the corpse of my dead heart song | Поэтому сейчас песня В моем сердце мертва, И очень скоро ее труп начнет вонять. |
| Chaney could be a corpse. | Чейни, может быть, уже труп. |
| Spartacus is a corpse yet walking. | Спартак - ходячий труп. |
| You are corpse of the year. | Ты просто Труп Года! |
| So that's your corpse? | Это и есть твой труп? |
| For on my corpse. | Только через мой труп. |
| So it wasn't a corpse! | Так это был не труп! |
| You'll make a good-looking corpse. | Из тебя получится красивый труп. |
| But where did he get her corpse? | Откуда он взял труп? |
| It's like kissing a corpse. | Это как целовать труп. |
| But the corpse is dense with phosphorus. | Но труп просто пропитан фосфором |
| Halbridge is the corpse? | Труп - это Холбридж? |