Примеры в контексте "Conversation - Поговорить"

Перевод

Примеры

Примеры: Conversation — Поговорить

• Phyllis and I are about to have an abrupt conversation.

  Нам с Филлис надо поговорить.

• If you want to have a sensible conversation...

  Если ты хочешь поговорить здраво...

• Let us big boys have a conversation.

  Большим мальчикам надо поговорить.

• You looking to have a conversation with the man?

  Поговорить с ним хочешь?

• I require a conversation with the sheriff.

  Мне нужно поговорить с шерифом.

• I'll start the conversation with Helen.

  Я смогу поговорить с Хелен.

• We can have a conversation about this.

  Мы же можем поговорить.

• Just maybe a little conversation?

  Ты можешь со мной немного поговорить?

• Do we need to have a conversation about Barcelona?

  Нам стоит поговорить о Барселоне?

• I think we need to have a serious conversation.

  Думаю, нам нужно серьезно поговорить

• Why don't we have a conversation?

  Почему бы нам не поговорить?

• Trying to make conversation.

  Я просто пытаюсь поговорить.

• I'm asking you to have a conversation.

  Я прошу тебя поговорить.

• Just, you know, making conversation, dude.

  Просто решил поговорить, чувак.

• We just want to have a conversation.

  Нам просто надо поговорить.

• Just trying to make friendly conversation.

  Я только хотел поговорить по-дружески.

• I'm trying to have a conversation.

  Я пытаюсь с тобой поговорить!

• Thanks for the conversation.

  Было очень приятно поговорить.

• You can't have any good conversation.

  И поговорить нельзя толком.

• We need to have that conversation.

  Нам необходимо поговорить об этом.

• Just a little friendly conversation, George.

  Просто поговорить, Джордж.

• You owe him a conversation.

  Ты должна с ним поговорить.

• We're trying to have a conversation.

  Мы тут поговорить пытаемся.

• I was hoping you and I could have a conversation.

  Я надеялся мы сможем поговорить.

• We could just make conversation.

  Мы могли бы просто поговорить.

Другие варианты перевода слова conversation

• Разговор
• Беседа
• Диалог
• Разговаривать
• Обсуждение
• Общение
• Говорили
• Разговаривали
• Поговорим
• Поговорили
• Разговариваем
• Тему