Примеры в контексте "Compare - Сравнивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Compare — Сравнивать

• And what you can do is sort of compare DNA of normal segs versus cancer.

  Мы можем сравнивать ДНК нормальных сегментов с раковыми.

• Now I realize that it is a little bit absurd to compare the behavioral repertoire of a human to a fly.

  Я понимаю, что слегка абсурдно сравнивать поведенческий репертуар человека и мухи.

• I had nothing else to compare it to.

  Мне не с чем было сравнивать.

• You can also open, delete, and compare previous versions.

  Также можно открывать, удалять и сравнивать предыдущие версии.

• Users can consume and compare "authorized" versions to the emergent "living" version.

  Пользователи могут использовать и сравнивать «авторизованные» версии продукта с текущей версией.

• I wouldn't presume to compare my small enterprise with yours.

  Я не стал бы сравнивать мое мелкое предприятие с вашими.

• I do not presume to compare myself to Ross.

  Я не осмелюсь сравнивать себя с Россом.

• There is no way to compare the two.

  Ты не можешь сравнивать этих двоих.

• Don't compare her to you.

  Вот не надо её с собой сравнивать.

• You know, Charles, you... you can't help but compare your career to that of Aaron Williams.

  Знаете, Чарльз, невозможно не сравнивать вашу карьеру с карьерой Аарона Уильямса.

• Again, we can't compare our truths.

  Опять же, мы не можем сравнивать наши правды.

• Well, I can run a program to compare the difference between the two waves.

  Ну, я могу запустить программу, чтобы сравнивать различие между двумя волнами.

• You can't compare Calvin to anthrax.

  Нельзя сравнивать Кэлвина с сибирской язвой.

• I'm just saying you can't compare Calvin to anthrax.

  Просто не надо сравнивать Кэлвина с язвой.

• It hardly becomes you to compare yourself with a casualty of war.

  Не стоит сравнивать свой уход с гибелью твоего отца на войне.

• If you want to compare war crimes, yours are a lot worse.

  Если хочешь сравнивать военные преступления, твое гораздо хуже.

• And we can now start to compare the community of microbes and their genes and see if there are differences.

  Мы можем сравнивать сообщества микроорганизмов и их гены между этими группами и смотреть, существуют ли различия.

• You shouldn't compare yourself to anyone else.

  Ты не должна сравнивать себя с кем-то другим.

• But I've been with enough to compare him to.

  Но я встречалась достаточно, чтобы было с чем сравнивать.

• Look, Amy's got nothing to compare it with.

  Слушай, Эми не с чем сравнивать.

• If I had something to compare them to.

  Если мне будет с чем сравнивать.

• Well, I don't see how you can compare the two.

  Итак, я не вижу, как можно их сравнивать.

• Comparison operators, as their name implies, allow you to compare two values.

  Операторы сравнения, как это видно из их названия, позволяют сравнивать между собой два значения.

• Right now you have nothing to compare it to.

  Сейчас тебе не с чем сравнивать.

• To give you something to compare it to.

  Чтобы тебе было, с чем сравнивать.

Другие варианты перевода слова compare

• Сравнить
• Сопоставления
• Сопоставить
• Сравнения
• Сопоставлять
• Сравниться
• Сравнению
• Сравнении
• Сопоставлении
• Сравниваться
• Сопоставлению
• Сопоставимы