Примеры в контексте "Compare - Сравнивать"

Перевод

Примеры

Примеры: Compare — Сравнивать

• Do not know which files to compare.

  Неизвестно какие файлы сравнивать.

• You really can't compare the two.

  Их совершенно нельзя сравнивать.

• You can't compare the present with the past.

  Нельзя сравнивать настоящее с прошлым.

• Don't you dare compare the two.

  Да как ты смеешь сравнивать...

• But you can't compare.

  Я не думаю, что стоит сравнивать.

• How dare you compare...

  Как ты смеешь сравнивать...

• You can't compare the two.

  Ты не можешь это сравнивать.

• You can't compare the two, okay?

  Не тебе сравнивать, ладно?

• You can't possibly compare impeachment to...

  Ты не можешь сравнивать импичмент...

• You can't compare a loan with perjury!

  Нельзя сравнивать такие вещи.

• Don't you dare compare the two!

  Не смейте сравнивать нас.

• Don't you dare compare me to him.

  Не смей сравнивать нас.

• I don't have much to compare it to.

  Не с чем особо сравнивать.

• You can not compare.

  Вы не можете сравнивать.

• Are you trying to compare me to...

  Ты пытаешься сравнивать меня с...

• Although there's nothing to compare about.

  Здесь и сравнивать нечего.

• It's unfair to compare the two.

  Ну, нечестно как-то сравнивать.

• Just stand there and compare.

  Просто стоять и сравнивать.

• How does that even compare?

  Да как можно сравнивать?

• Are we going to compare lists of women, too?

  Будем сравнивать свои любовные списки?

• It depends what you compare it to.

  Это смотря с чем сравнивать...

• Not until you compare the data side-by-side.

  Если не сравнивать данные.

• That's why you can't compare the numbers.

  именно поэтому нельзя сравнивать цифры.

• You have to compare all the time.

  Надо все время сравнивать.

• Find and compare requirements.

  находить и сравнивать требования;

Другие варианты перевода слова compare

• Сравнить
• Сопоставления
• Сопоставить
• Сравнения
• Сопоставлять
• Сравниться
• Сравнению
• Сравнении
• Сопоставлении
• Сравниваться
• Сопоставлению
• Сопоставимы