Английский - русский
Перевод слова College
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "College - Университет"

Примеры: College - Университет
Yamaoka attended Tokyo Art College, where he studied product design and interior design. Ямаока закончил Токийский университет искусств, где он изучал дизайн продуктов и интерьера.
He graduated from Kansas State Agricultural College in 1898. В 1888 году он окончил Университет сельского хозяйства штата Канзас.
(Naval War College, 2001). (Тверской университет, 2001).
You transfer to Karl Marx College? Ты что, перевелась в университет имени Карла Маркса?
College will be a different experience for you. Университет - это новый опыт для тебя, Майкл.
Slightly over a quarter of males and females applied to Yale University and Smith College. Чуть боле четверти студентов поступило в Йельский университет и Колледж Смита.
She attended Howard College (now Samford University). Она окончила Колледж Говарда (теперь Университет Сэмфорда).
Wabash College and Indiana University granted him similar awards. Wabash College и Индианский университет удостоили его подобных наград.
College athletic association wants us to find out if he took a bribe to play for gwcu. Спортивная ассоциация колледжей хочет узнать, брал ли он взятку, чтобы играть за университет Карвера.
He also received diplomas from Chulalongkorn University and Bryant & Stratton College. Окончил колледж коммерции и университет Тхаммасат, также получил диплом университета Чулалонгкор и Bryant & Stratton Collegeen.
Those are two students at King's College - later Columbia University - sitting on a hill, overlooking a valley. Двое студентов Кингс Колледжа (позже Колумбийский Университет) сидят на холме и смотрят на долину.
Washington College (now Washington and Lee University) offered him a professorship. Он поступил в Вашингтон-Колледж (сейчас Университет Вашингтона и Ли), но не окончил его.
By comparison, Harvard College, the oldest in Anglo-America, was founded in 1636. Старейший университет Америки - Гарвард - был основан в Кембридже в 1636 году.
He later moved to the United Kingdom and studied for a master's degree in Building History at Wolfson College, University of Cambridge. Позднее Со переехал в Великобританию, где окончил магистратуру по специальности «История строительства» в Колледже Вулфсона, Кембриджский университет.
Churchill was educated at St John's College, Oxford, but he left university without taking a degree. Уинстон Черчилль получил образование в Сент-Джонс колледже в Оксфорде, но оставил университет, не получив учёную степень.
The University was first named Nanyang College. Первоначально университет являлся филиалом университета Нанси.
After finishing Kadıköy Private College for Girls, she graduated from Istanbul University with a degree in pedagogy. После окончания частного колледжа для девочек в Кадыкее, она продолжила обучение и окончила Стамбульский университет по специальности педагогика.
He played intercollegiate ice hockey on the City College of New York and Rutgers University teams. Играл в межвузовском чемпионате по хоккею за команды Городского колледжа Нью-Йорка и Ратгерский университет...
In 1984 the University started a merger with Bulmershe College of Higher Education, which was completed in 1989. В 1984 году университет начал слияние с колледжем высшего образования им. Булмерше, которое было завершено в 1989 году.
He then attended the University of Maryland, College Park where he spent two seasons with the men's soccer team. Затем поступил в Мэрилендский университет в Колледж-Парке, где играл два сезона за баскетбольную команду.
The American College of Rheumatology would disagree. Американский Университет по Ревматологии был бы не согласен.
Oxford University, Queen's College Physics Department. Оксфордский университет, кафедра физики Королевского колледжа.
College on the G.I. bill. Поступил в университет по гранту для демобилизованных.
Currently completing requirements for Ph.D. Anthropology, College of Social Science and Philosophy, University of the Philippines. В настоящее время завершает сдачу экзаменов на получение докторской степени в области антропологии, Институт общественных наук и философии, Университет Филиппин.
We are committed to upgrading the Solomon Islands College of Higher Education and transforming it into our National University. Мы преследуем цель повысить уровень Колледжа высшего образования Соломоновых Островов и преобразовать его в наш Национальный университет.