Yamaoka attended Tokyo Art College, where he studied product design and interior design. |
Ямаока закончил Токийский университет искусств, где он изучал дизайн продуктов и интерьера. |
He graduated from Kansas State Agricultural College in 1898. |
В 1888 году он окончил Университет сельского хозяйства штата Канзас. |
(Naval War College, 2001). |
(Тверской университет, 2001). |
You transfer to Karl Marx College? |
Ты что, перевелась в университет имени Карла Маркса? |
College will be a different experience for you. |
Университет - это новый опыт для тебя, Майкл. |
Slightly over a quarter of males and females applied to Yale University and Smith College. |
Чуть боле четверти студентов поступило в Йельский университет и Колледж Смита. |
She attended Howard College (now Samford University). |
Она окончила Колледж Говарда (теперь Университет Сэмфорда). |
Wabash College and Indiana University granted him similar awards. |
Wabash College и Индианский университет удостоили его подобных наград. |
College athletic association wants us to find out if he took a bribe to play for gwcu. |
Спортивная ассоциация колледжей хочет узнать, брал ли он взятку, чтобы играть за университет Карвера. |
He also received diplomas from Chulalongkorn University and Bryant & Stratton College. |
Окончил колледж коммерции и университет Тхаммасат, также получил диплом университета Чулалонгкор и Bryant & Stratton Collegeen. |
Those are two students at King's College - later Columbia University - sitting on a hill, overlooking a valley. |
Двое студентов Кингс Колледжа (позже Колумбийский Университет) сидят на холме и смотрят на долину. |
Washington College (now Washington and Lee University) offered him a professorship. |
Он поступил в Вашингтон-Колледж (сейчас Университет Вашингтона и Ли), но не окончил его. |
By comparison, Harvard College, the oldest in Anglo-America, was founded in 1636. |
Старейший университет Америки - Гарвард - был основан в Кембридже в 1636 году. |
He later moved to the United Kingdom and studied for a master's degree in Building History at Wolfson College, University of Cambridge. |
Позднее Со переехал в Великобританию, где окончил магистратуру по специальности «История строительства» в Колледже Вулфсона, Кембриджский университет. |
Churchill was educated at St John's College, Oxford, but he left university without taking a degree. |
Уинстон Черчилль получил образование в Сент-Джонс колледже в Оксфорде, но оставил университет, не получив учёную степень. |
The University was first named Nanyang College. |
Первоначально университет являлся филиалом университета Нанси. |
After finishing Kadıköy Private College for Girls, she graduated from Istanbul University with a degree in pedagogy. |
После окончания частного колледжа для девочек в Кадыкее, она продолжила обучение и окончила Стамбульский университет по специальности педагогика. |
He played intercollegiate ice hockey on the City College of New York and Rutgers University teams. |
Играл в межвузовском чемпионате по хоккею за команды Городского колледжа Нью-Йорка и Ратгерский университет... |
In 1984 the University started a merger with Bulmershe College of Higher Education, which was completed in 1989. |
В 1984 году университет начал слияние с колледжем высшего образования им. Булмерше, которое было завершено в 1989 году. |
He then attended the University of Maryland, College Park where he spent two seasons with the men's soccer team. |
Затем поступил в Мэрилендский университет в Колледж-Парке, где играл два сезона за баскетбольную команду. |
The American College of Rheumatology would disagree. |
Американский Университет по Ревматологии был бы не согласен. |
Oxford University, Queen's College Physics Department. |
Оксфордский университет, кафедра физики Королевского колледжа. |
College on the G.I. bill. |
Поступил в университет по гранту для демобилизованных. |
Currently completing requirements for Ph.D. Anthropology, College of Social Science and Philosophy, University of the Philippines. |
В настоящее время завершает сдачу экзаменов на получение докторской степени в области антропологии, Институт общественных наук и философии, Университет Филиппин. |
We are committed to upgrading the Solomon Islands College of Higher Education and transforming it into our National University. |
Мы преследуем цель повысить уровень Колледжа высшего образования Соломоновых Островов и преобразовать его в наш Национальный университет. |