| He now returned to work at The college. | Он вернулся на работу в университет. |
| On August 31, 1988 the college was granted "maintained" status. | 31 января 2001 года университет получил статус «государственный». |
| He dropped out of college in 1930, lacking funds. | Он покинул университет в 1930-м году, не окончив. |
| It'll all work out when he goes to college in the autumn. | Всё наладится, когда осенью он пойдёт в университет. |
| This is a good time to tell you. I intend to send you to college. | Сейчас как раз время сообщить тебе, что я посылаю тебя в университет. |
| I hear they're sending you to college. | Слышала, тебя посылают в университет. |
| Tyler, you-you have to go to college. | Тайлер, ты должен закончить университет. |
| I'm excited to go to college. | Я так рада, что попаду в университет. |
| I always wanted to go to college, but it didn't work out. | Я хотела поступить в университет, но не вышло. |
| You can have a baby when you're older and finished high school and college and gotten a job. | Ты можешь завести ребёнка, когда повзрослеешь, закончишь школу и университет, устроишься на работу. |
| We don't need to put aside money for Manny's college. | Нам не нужны деньги на университет для Мэнни. |
| You win worst parent, you win college. | И худшего родителя, и университет. |
| I paid a mortgage, bought a car, sent a child to college. | Я выплачивал ипотеку, покупал... машину, посылал ребенка в университет. |
| He did it because he wanted to finish school and go to college. | Отец вошел в партию потому, что хотел двигаться дальше и поступать в университет. |
| That'll look terrible on my college applications. | Но после такого в университет не поступить. |
| Church promised to send her to college and a good job. | Церковь обещала ей заплатить за университет и устроить на хорошую работу. |
| You know, in Poland, girls don't go to college. | Знаете, в Польше, девочки не ходят в университет. |
| You know, when we come home from college on break or something. | Знаешь, когда мы закончим университет или на каникулах. |
| Young Chui will go to college at Loma Linda University. | Юн Чуй пойдет в университет Лома Линда. |
| I intend to send you to college. | Сейчас как раз время сообщить тебе, что я посылаю тебя в университет. |
| Because Chief Priest Tayama is sending you to college. | Потому что настоятель Таяма посылает тебя в университет. |
| Hammet University is just a college that you attended 10 years ago. | Университет Хэммет - это просто колледж который ты закончил 10 лет назад. |
| The day after I entered college was March 4th. | На следующий день после поступления в университет я впервые увидела мюзикл. |
| Michelle was 22, right out of college. | Мишель было 22 года, она только закончила университет. |
| The term "college" in the Bahamas connotes a fee-paying school rather than a university. | Термин "колледж" на Багамских Островах означает скорее платную школу, а не университет. |