Английский - русский
Перевод слова College
Вариант перевода Университет

Примеры в контексте "College - Университет"

Примеры: College - Университет
Visiting Fellow, Wolfson College, University of Cambridge, 1987-88 внештатный преподаватель, колледж Вульфсона, Кембриджский университет, 1987 - 1988 годы
The College offers a two-year course specifically designed for prospective university entrants and conforms with the prevailing university entry requirements of 1996. Этот колледж предлагает двухгодичный курс, специально разработанный для будущих абитуриентов и отвечающий действующим требованиям для поступления в университет 1996 года.
A.B., Delhi University (St. Stephens College), 1956. Бакалавр искусств, Делийский университет (колледж Сент-Стивенс), 1956 год.
Master's degree, International Finance, University of Maryland, College Park, Maryland. Магистр наук (международные финансы), Университет Мэриленда, Колледж-Парк, штат Мэриленд.
Since 1998 to date he is the pioneer Director of the Directorate for Research and Publication, College of Medicine, University of Nigeria. С 1998 года по настоящее время он является первым директором Отдела научных исследований и публикаций Медицинского колледжа, Нигерийский университет.
Master of Laws, Foreign Affairs College, People's University of China, Beijing, 1956. Магистр права, Колледж иностранных дел, Народный университет Китая, Пекин, 1956 год.
1987-1987 Lecture on Anglo-American Law, College of Law, Kyung-hee University, Seoul. 1987 год Лекция по англо-американскому праву, Колледж права, Университет Ёнсе, Сеул, Республика Корея.
2000 Visiting Professor, University of Stockholm and National Defence College, Sweden. 2000 год Внештатный профессор, Стокгольмский университет и Национальный адвокатский колледж, Швеция.
Graduated with Honours in Physics from Scottish Church College, University of Calcutta. Закончил Шотландский церковный колледж, Калькуттский университет; диплом с отличием в области физики.
The public education system includes the University of Guam and Guam Community College. К числу государственных учебных заведений относятся Гуамский университет и местный колледж Гуама.
The Institute organized a one-day public conference at Barnard College, Columbia University, New York, in March 2009. Институт организовал проведение однодневной публичной конференции в Барнард-колледже, Колумбийский университет, Нью-Йорк, в марте 2009 года.
Individual universities, such as Rhodes University in South Africa,19 and Imperial College London,20 offer short courses on relevant topics. Некоторые университеты, например Родосский университет в Южной Африке и Лондонский имперский колледж, организуют краткосрочные курсы по соответствующим темам.
Visiting Professor, Washington College of Law, American University, 1998. Приглашенный преподаватель, Вашингтонский колледж права, Американский университет, 1998 год.
College, law school, this... Колледж, университет, вот это твое...
You didn't want to stray too far to go to College so you went to USC. Ты не хотела уезжать далеко от дома, так что пошла в Калифорнийский Университет.
Professor Philip Martin, College of Agricultural and Environmental Sciences, Department of Agricultural Economics, UC Davis, United States профессор Филип Мартин, Университет сельскохозяйственных и экологических наук, департамент экономики сельского хозяйства, Калифорнийский университет в Дэвисе, Соединенные Штаты
Swansea University collaborates with Navitas with International College Wales Swansea to provide foundation, 1st year degree and Pre-Masters programmes on campus. В ноябре 2007 года, университет объявил о сотрудничестве с Navitas основать Международный колледж - International College Wales Swansea, чтобы заложить основу, 1-й степени год и Pre-Masters программ на территории кампуса.
Ryan held honorary doctorates from several universities, including Trinity College, Dublin, the National University of Ireland, Galway and the University of Limerick. Райан имел почетные докторские степени в нескольких университетах, включая Тринити-колледж, Дублин, Национальный университет Ирландии, Голуэй и Университет Лимерика.
Sheffield University was established in 1897 as University College Sheffield and became the University of Sheffield in 1905. Шеффилдский университет основан в 1987 году как Шеффилдский университетский колледж, преобразован в университет в 1905 году.
Three Latvian universities, the University of Latvia, Riga Technical University and Ventspils University College, carry out space research. В Латвии космическими исследованиями занимаются три латышских университета: Латвийский университет, Рижский технический университет и Вентспилский университетский колледж.
1965-1970 Ealing Technical College (now Thames Valley University), London Илингский технический колледж (ныне Университет долины Темзы), Лондон
These include the Fatima Jinnah Medical College in Lahore and the Fatima Jinnah Women's University in Rawalpindi. Среди них Медицинский колледж Фатимы Джинны в Лахоре и Женский университет Фатимы Джинны в Равалпинди.
He graduated from the College of Mathematics and Physics at school number 114, the State Engineering University of Armenia (former Polytechnic Institute), Faculty of Applied Sociology and Psychology. Окончил физико-математический колледж при школе Nº114, Государственный инженерный университет Армении (бывший Политехнический институт), факультет прикладной социологии и психологии.
After a short stint managing an airfield, he became a professor at the Royal Ottoman College of Engineering in Istanbul (now Istanbul Technical University). После короткого периода управления аэродромом, он был избран профессором Оттоманского королевского инженерного колледжа в Стамбуле (ныне Стамбульский технический университет).
After graduating GWU, Lee attended law school at American University Washington College of Law where he prepared for a career in corporate law. Окончив университет, Ли учился в школе права Вашингтонского юридического колледжа Американского университета, где готовился к карьере в области корпоративного права.