Is the widow a close friend? |
Вдова твой близкий друг? |
You're their close friend. |
Вы их близкий друг. |
Not that close, obviously. |
Очевидно, не слишком близкий. |
Someone so close, so trusted. |
Такой близкий и верный человек. |
Definitely not close contact. |
Определённо, не близкий контакт. |
She's Nana's close friend |
Она очень близкий друг Наны |
Our... really... close... friend. |
Наш по-настоящему близкий друг. |
They were close, two cousins. |
Он ей тоже близкий родственник. |
Zeyk is a close friend of Chalmers. |
Зейк - близкий друг Чалмерса. |
Reno: A close human friend of Astro. |
Рено: близкий друг Астро. |
Lida is a close friend of Mary's. |
Лида - близкий друг Мэри. |
He's Himmler's close friend. |
Личный близкий друг Гиммлера. |
I am a close friend of Max. |
Я близкий друг Макс. |
A close friend, mom. |
Очень близкий друг, мама. |
You close with the guy? |
Он твой близкий друг? |
Are you a close friend of Danton's? |
Вы близкий друг Жоржа Дантона? |
Joan Didion is a close friend. |
Джоан Дидион мой близкий друг. |
He was a close friend of the author Karen Blixen. |
Близкий друг писательницы Карен Бликсен. |
She became a close friend of Elisabeth. |
Он близкий друг Элизабеты. |
Better it be a close friend. |
Лучше пусть это будет близкий друг |
You're her only close relative? |
Ты её единственный близкий родственник? |
Perhaps a close friend? |
Может, близкий друг? |
Stephen's only close relative. |
Единственный близкий родственник СТивена. |
Maybe a little too close. |
А то и слишком близкий. |
An old colleague, close friend. |
Старый соратник, близкий друг. |