| He's a close friend of them boys. | Он близкий друг этих мальчиков. |
| He a close friend? | Он ваш близкий друг? |
| Apparently, she's a close friend of the Fullmetal Alchemist. | она близкий друг Стального Алхимика. |
| Self-preservation is a very close cousin to aggression. | Самозащита - близкий родственник агрессии. |
| You're my very close friend. | Ты мой самый близкий друг... |
| She's a close personal friend of mine. | Она мой близкий друг. |
| She needed someone close. | Ей нужен кто-то близкий. |
| Chulun is a close friend. | Чулун - близкий друг. |
| I'm a close friend of the range master. | Я близкий друг хозяина тира. |
| He's hardly a close friend. | Он вовсе не близкий друг. |
| I'm a very close friend of Chairman. | Я близкий друг председателя. |
| You're a close friend of Donna's? | Вы близкий друг Донны? |
| She's a close family friend. | Она близкий друг семьи. |
| Benoit Faye is a close friend. | Бенуа Фей - близкий друг. |
| Very close family E lawyer. | Близкий друг семьи и хороший адвокат. |
| Is he a close friend of yours? | Он твой близкий друг? |
| I'm a close friend. | Я - близкий друг. |
| Colonel Brandon - a close friend of Sir John Middleton. | Полковник Брэндон (англ. Colonel Brandon) - близкий друг сэра Джона Миддлтона. |
| Serge Sargsian, incumbent Prime Minister and close associate of outgoing President Robert Kocharian, had officially won. | Победителем стал Серж Саргсян - действующий премьер-министр и близкий соратник уходящего Президента Роберта Кочаряна. |
| As you know, he's a close friend of the President of the Republic. | Как вам известно, он близкий друг президента. |
| Ethnogroup "Silska Muzyka" is a very close relative of the known folklore group "Vesnyanka". | Этногруппа "Сельская музыка" - очень близкий родственник известной фольклорной группы "Веснянка". |
| He is a close friend of playwright David Mamet, with whom he attended Goddard College. | Джонатан Кац - близкий друг прославленного драматурга Дэвида Мамета вместе с которым они посещали колледж Goddard. |
| His last days were related by his close friend, poet Armando Valladares. | Позднее о последних днях жизни поэта рассказал его близкий друг, поэт Армандо Вальядаресом. |
| Marley was described by British journalist Peter Taylor as having been a close friend of Sinn Féin president Gerry Adams. | Описывался британским журналистом Питером Тейлором как близкий друг Джерри Адамса, председателя партии «Шинн Фейн». |
| When you were a kid, you had a close relative who had a chronic disease, probably your sister. | В детстве у тебя был близкий родственник, с хроническим заболеванием, возможно - сестра. |