Примеры в контексте "Charge - Убийстве"

Перевод

Примеры

Примеры: Charge — Убийстве

• Book him on a murder charge.

  Составьте на него обвинение в убийстве.

• The ring is unlikely to be probative evidence in a murder charge.

  Кольцо вряд ли будет убедительным доказательством для обвинения в убийстве.

• You can coordinate with them on your murder charge.

  Вы сможете связаться с ними насчет вашего дела об убийстве.

• The manslaughter charge was dropped before it went to trial.

  Обвинение в непредумышленном убийстве было снято еще до суда.

• He was acquitted on a manslaughter charge.

  Его оправдали в деле об убийстве.

• We know there's not enough for a murder charge.

  Знаю, что этого мало для обвинения в убийстве.

• Helen, the CPS won't go for a murder charge.

  Хелен, прокуратура не выдвинет обвинение в убийстве.

• People on a murder charge don't get bail.

  Людей, которых обвиняют в убийстве, не отпускают под залог.

• He wants the murder charge dropped immediately.

  Он хочет, чтобы мы немедленно сняли обвинения в убийстве.

• Following interrogation, the charge was amended to complicity in kidnapping and murder.

  После проведенного допроса обвинение было изменено на соучастие в похищении и убийстве.

• The murder charge was reduced to manslaughter.

  Обвинение в убийстве было смягчено до непредумышленного убийства.

• Your Honor, the People charge Jimal Mifsud with first-degree murder.

  Ваша честь, прокуротура обвиняет Джималя Мифсуда в убийстве первой степени.

• You know that's not enough to charge him with murder.

  Вы знаете, что этого недостаточно, чтобы предъявлять ему обвинение в убийстве.

• Look, charge marsh with murder.

  Значит, Марш обвиняется в убийстве.

• That's because you may be facing a manslaughter charge in the death of Isabel Greene.

  Это всё потому, что тебе могут предъявить обвинение в непредумышленном убийстве Изабель Грин.

• I would be thrilled to sit here and just charge you with murder.

  Я бы с радостью просто предъявил вам обвинение в убийстве.

• I'll charge him with accessory to murder.

  Я обвиню его, как соучастника в убийстве.

• I offered to drop the lumber assault charge if he confessed to Craig's murder.

  Я предложил снять обвинение в "пиловооруженном" нападении если он признается в убийстве Крейга.

• I can't have a doctor in my O.R. with a manslaughter charge hanging over him.

  Я не могу иметь в операционной врача, который обвиняется в убийстве.

• I'd just turned 18, so they were able to charge me with murder one.

  Мне только что исполнилось 18 лет, поэтому они смогли обвинить меня в убийстве первой степени.

• Another option is, we can charge you with accessory to murder.

  Тогда по-другому: мы можем привлечь тебя за соучастие в убийстве.

• What if the charge was murder?

  Что, если бы меня обвинили в убийстве?

• Cleaver Greene, the charge against you of manslaughter of Albert Platt has been withdrawn.

  Кливер Грин, обвинения в непредумышленном убийстве Альберта Платта с вас сняты.

• To do that, we need to convince the White House to charge Leonard Carnahan with murder.

  Чтобы это сделать, мы должны убедить Белый Дом предъявить Леонарду Карнахену обвинения в убийстве.

• Can we agree to drop this groundless manslaughter charge?

  Давайте договоримся, что вы снимете это беспочвенное обвинение в убийстве?

Другие варианты перевода слова charge

• Обвинение
• Заряд
• Обвинить
• Плата
• Взимать
• Брать
• Расход
• Сбор
• Ответственность
• Предъявить
• Поручить
• Зарядить

Слово charge в словаре

Charge — Заряжать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом charge

• in charge (of someone or something)быть во главе, быть главным
• in charge of something or someone1. быть ответственным, отвечать за что-либо или кого-либо; 2. быть главным, возглавлять что-либо