O'MALLEY: Jenny Tuffle, Carmen? |
Дженни Таффл - Кармен? |
Paco, what do you know about Carmen? |
Что ты знаешь о Кармен? |
Good morning, Mrs. Carmen. |
Доброе утро, Кармен. |
You'll have to send Carmen away. |
Вы должны отослать Кармен. |
Carmen thought Frank's idea was perfect. |
Кармен считала идею Френка превосходной. |
That's no good for Carmen either. |
Для Кармен это тоже нехорошо. |
Carmen will be buried on Friday. |
Кармен похоронят в пятницу. |
Carmen didn't steal the Brooklyn Bridge after all. |
Кармен не крала Бруклинский мост. |
Everybody, this is Carmen's friend Helena. |
Это подруга Кармен, Хелена. |
We're looking for Carmen Sanchez. |
Мы ищем Кармен Санчез. |
Carmen's got that one, too. She... |
Кармен это тоже знает она... |
I was actually talking to Carmen. |
Я говорил с Кармен. |
That's not the point, Carmen. |
Это бессмысленно, Кармен. |
Carmen, this house is absolutely filthy. |
Кармен, дом ужасно грязен. |
Carmen, the woman just died. |
Кармен, женщина мертва. |
Carmen, I've been thinking. |
Кармен, я подумал. |
Take some deep breaths, Carmen. |
Глубоко дышите, Кармен. |
Songs have been added... by Carmen Luna. |
Песни добавлены... Кармен Луной. |
Carmen, get in the ring. |
Кармен, давай на ринг |
Carmen, I have work to do. |
Кармен, я должна работать. |
Except she was based on Carmen, right? |
Только её писали с Кармен. |
Carmen, I'm pretending to be sympathetic. |
Кармен, я пытаюсь сочувствовать. |
Well, nobody messes with Carmen Luna. |
Не связывайся с Кармен Луной. |
An expired work visa for Carmen Naji. |
Просроченная рабочая виза Кармен Наджи. |
I'm your cousin, Carmen. |
Я твоя кузина Кармен. |