| Which is why you were ready with the bags for Jane and Carmen. | Вот почему у тебя были готовы сумки для Джейн и Кармен. |
| Carmen, I'm playing here. | Кармен, я тут вроде как играю. |
| I'm never going to admit that, Carmen. | Я никогда это не признаю, Кармен. |
| So Carmen Tibideaux actually told you to get out of her office? | Так Кармен Тибидо, на самом деле, сказала тебе выметаться из ее кабинета? |
| You know about Carmen accusing Rita of hitting her? | Ты же в курсе, что Кармен обвинила Риту в рукоприкладстве? |
| What happened with Brooke and Carmen? | А что случилось с Брук и Кармен? |
| The proudest and greatest moment of their careers was when Carmen handed them that Golden Envelope. | Наилучший миг в их карьере, наполнявший их гордостью, был тогда, когда Кармен вручила им Золотой Конверт. |
| "March of The Toreadors" from Carmen Georges Bizet 19. | «Марш Тореадора» (из оперы «Кармен») - Жорж Бизе 19. |
| Heard you had a little falling out with Carmen Vega earlier today. | Слышал, у вас был небольшой "недолет" с Кармен Вега сегодня утром. |
| But Portugal's debt levels are still highly problematic by historical benchmarks (based on my research with Carmen Reinhart). | Но уровень португальского долга все еще весьма проблематичен в историческом измерении (основанном на моем исследовании, сделанном вместе с Кармен Рейнхарт). |
| So where are Carmen and Grace? | Так а где Кармен и Грейс сейчас? |
| I was talking to Carmen the other night... Feeling her out. | Я всю прошлую ночь разговаривал с Кармен... пытался понять, что она думает о наших отношениях... |
| Carmen, tell Adrian I will do whatever the hell I please. | Кармен, скажи Эдриану, что я буду делать все, что я захочу. |
| Intern, El Carmen health centre, Tegucigalpa, Honduras, 1962 | Практикант в Кассе медицинского страхования "Кармен", Тегусигальпа, Гондурас, 1962 год |
| Even now it's better, Carmen isn't the same woman. | Даже теперь, когда Кармен стало лучше, она не такая, как прежде. |
| Carmen Maria Pereira, Liaison Officer (World Bank) | Кармен Мария Перейра, сотрудник по связям с общественностью (Всемирный банк) |
| Did Brava ever mention anybody named Carmen to you? | Упоминал ли Брава кого-то по имени Кармен в разговоре с вами? |
| I said I was talking to Carmen the other night, feeling her out. | Я говорю, я с Кармен всю ночь говорил о нас,... пытался понять, что она думает. |
| You're a star waiting to happen, ms. Carmen luna. | Ты будущая звезда, Кармен Луна. |
| Carmen, we should talk about this. | Кармен, нам надо поговорить об этом |
| Carmen was too scared to stay at the house, so I put them up at a motel. | Кармен очень боялась оставаться в доме, поэтому я отвез их в мотель. |
| Carmen, have you wrapped the package yet? | Кармен, ты уже запаковала посылку? |
| Carmen's not interested in any stories she's not the star of. | Кармен не интересуют истории, в которых звезда не она. |
| Last week, at the performance of Carmen, I played a sour note. | На той неделе мы исполняли "Кармен", и я сфальшивила. |
| Well, I'm sorry, Carmen, but we have to ask you. | Мне жаль, Кармен, но мы обязаны спросить. |