| Does the name Carmen mean anything to you? | Означает ли для вас что-нибудь имя Кармен? |
| (Cho) Well, we tracked Carmen's phone number. | (Чо) Мы отследили телефонный номер Кармен |
| So "Carmen" was just a name she used for work? | Так имя "Кармен" она использовала для работы? |
| All right, Carmen, who's next? | Ладно, Кармен, кто следующий? |
| Carmen, what's to be learned from this? | Кармен, чему мы сейчас научились? |
| Vice-President: Ms. Carmen Arias (Peru) | Заместитель Председателя: г-жа Кармен Ариас (Перу) |
| Carmen, meet the president of Needle Drop, | Кармен, познакомься с президентом "Нидл Дроп", |
| Carmen has her luggage with her. | У Кармен весь багаж с собой! |
| Aunt Carmen, where are you? | Кармен! Тётя, ты где? |
| First Carmen and then who else? | Сначала Кармен, потом кто еще... |
| She even came up with Carmen on the bus to visit. | Как-то раз она даже приехала навестить меня вместе с Кармен. |
| Carmen, I'm sorry, but I seem to have lost my appetite. | Кармен, мне так жаль, но, кажется, у меня пропал аппетит. |
| Carmen, we just got married! | Кармен, мы только что поженились. |
| The plan was that I was... supposed to be upset because Carmen was back with Barnaby. | План был такой: будто я так расстроился из-за того, что Кармен опять сошлась с Барнаби,... |
| Carmen, who made your dress? | Кармен, от какой фирмы Ваше платье? |
| Where would Carmen be happiest with kids? | Где Кармен будет больше всего счастлива с детьми? |
| Guys... if there's one thing that we can all agree on it's that Carmen cannot be out there a moment longer. | Народ... есть одна вещь, с которой согласимся мы все - это то, что Кармен не должна оставаться там ни минутой дольше. |
| And as a matter of fact, he wants to do it where he and Carmen met that day. | Кстати, он хочет сделать это на том месте, где они с Кармен встретились в тот злополучный день. |
| Hector and Carmen have a big mexican dinner every Thanksgiving. | Гектор и Кармен устраивают большой мексиканский ужин каждый день Благодарения |
| I'll earn with "Carmen". | Продажи "Кармен" окупят часть расходов. |
| Carmen, do you think the same thing happens with pain pills? | Кармен, ты думаешь то же самое происходит с обезболивающими таблетками? |
| Carmen, do we have any juice? | Кармен, у нас есть сок? |
| Mommy, Mrs. Carmen has gossip. | Мама, донья Кармен знает какой-то слух! |
| Are you okay with that thing that happened between Carmen and me? | Ты не обижаешься на то, что случилось между мной и Кармен? |
| In Lanzarote, on 14 May 1992, he gave a statement to the magistrate in the presence of the duty counsel, Ms. Carmen Dolores Fajardo. | Будучи доставлен на Лансароте, 14 мая 1992 года он давал показания следственному судье в присутствии дежурного адвоката г-жи Кармен Долорес Фахардо. |