Примеры в контексте "Can - Сможете"

Перевод

Примеры

Примеры: Can — Сможете

• And then we can leave this pitiful little world...

  И Вы сможете покинуть этот жалкий мирок...

• And you kids can spend the day getting to know your father.

  А вы, дети, сможете провести с папой целый день и получше узнать его.

• Irish whiskey - all I can get.

  Ирландский виски - все, что сможете достать.

• We can take you down an entire diaper size.

  Мы так над вами поработаем, что вы сможете носить памперсы на размер меньше.

• If we work together, you and Josh can move on with your lives when this is over.

  Если мы сотрудничаем, вы с Джошем сможете вернуться к нормальной жизни, когда все закончится.

• Maybe you two can have a relationship.

  Может, вы сможете наладить отношения.

• And when you're ready to talk calmly, you and Scotty can sit...

  И когда будешь готов поговорить спокойно, вы со Скотти сможете сесть...

• Now you two can relax this weekend.

  Теперь вы двое сможете расслабиться на выходных.

• Get what they can down to where the horses are.

  Тащите, что сможете, туда, где лошади.

• So I hope you and Dad can come.

  Я надеюсь, что ты и папа сможете прийти.

• And then you and Grace can walk down the aisle together.

  И тогда вы с Грейс сможете пройти по проходу вместе.

• I'm sure you and Dad can find a nice retirement community.

  Я уверена, вы с папой сможете найти другую коммуну для пожилых.

• You and your heroes can watch it on the scanner, Kalmar.

  Ты и твоии "герои" сможете понаблюдать за этим на сканере, Кэлмар.

• You guys can have a great time and I got stuff to do.

  Вы, ребята, сможете прекрасно провести время и у меня дела, знаете ли.

• You and Jerry can think about that while you're locked up for the rest of your lives.

  Вы с Джерри сможете подумать об этом, пока будете за решеткой всю оставшуюся жизнь.

• Then you guys can both build it.

  А потом вы оба сможете сделать его.

• I wonder if you lot can help me.

  Интересно, сможете ли вы мне помочь.

• And then you girls can join the fun.

  А потом вы сможете присоединиться к веселью.

• You guys can get me up to speed.

  Вы сможете ввести меня в курс дела.

• I'm sure you guys can make a comeback.

  Я уверен, что вы сможете отыграться.

• If I take down Dickie, you and Boyd can have free rein over all of Harlan county.

  Если я уберу Дикки, вы с Бойдом сможете свободно заправлять всем округом Харлан.

• In our souvenir shop you always can buy a gift for any taste.

  В магазине сувениров вы всегда сможете приобрести подарок на любой вкус.

• ' script there is no harm. Of course, you still can build and install Apache 2.0.

  ' не найдет его в вашей системе, то вы все равно сможете собрать и установить Apache 2.0 - в этом случае не будут работать только перечисленные выше вспомогательные скрипты.

• You all it can receive having visited our shop or having called to managers.

  Все это Вы сможете получить посетив наш магазин или позвонив нашими менеджерам.

• With MyChat such problems will not be: you install a server and can inspect all.

  С MyChat таких проблем не будет: вы сами устанавливаете сервер и сможете контролировать абсолютно всё.

Другие варианты перевода слова can

• Мочь
• Можно
• Смог
• Сможем
• Сможет
• Сможешь
• Не
• Смогут
• Будет
• Нельзя
• Возможность
• Способны

Слово can в словаре

Can — Мочь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом can

• before you can say Jack Robinson / quicker than you can say Jack Robinsonочень быстро, почти моментально; не успеть и глазом моргнуть
• can't do anything with someone or somethingбыть не в состоянии справиться с кем-либо или чем-либо, быть не в состоянии урегулировать что-либо
• can't stand someone or something / can't stomach someone or something не выносить кого-либо или что-либо
• you can't please everyoneвсем не угодишь
• You said it! / You can say that again!я полностью с тобой согласен

Пословицы со словом can

• a leopard can't change his spotsбарс не может изменить свои пятна; человек не может изменить свою природу
• appearances are deceptive / appearances can be deceivingвнешность (бывает) обманчива
• beggars can't be choosersбеднякам не приходится выбирать; нищим не приходится привередничать
• never put off till tomorrow what can be done todayне откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой
• you can't teach an old dog new tricks / an old dog will learn no new tricksстарую собаку новым фокусам не научишь (т.е. в старости поздно переучиваться)
• you never know what you can do until you tryне взявшись за дело, не узнаешь, на что способен