| Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet. | Нажмите на кнопку для проверки результата. Кнопка не работает. если вы не полностью указали результат. |
| Another notable feature of the phone is the 'Smart' button, an additional hardware button that can be assigned to specific tasks making the device easier to use. | Еще одной особенностью телефона является "Smart", дополнительная аппаратная кнопка, которой может быть назначено выполнение определенной задачи при ее нажатии. |
| The Edit button opens a dialog for editing and the Remove button removes the group or the item selected. | Кнопка Edit открывает диалог редактирования, а Remove - удаляет группу или выбранную запись. |
| The mail views toolbar button is no longer a default toolbar button. | Кнопка выбора режима просмотра сообщений теперь не расположена по умолчанию на панели инструментов. |
| Beginning with the Sixaxis, a 'PlayStation button' (which featured the incorporated PS logo and is similar in function to the Xbox 360 "Guide" button) was included on controllers. | Начиная с Sixaxis, была добавлена кнопка «PlayStation» (которая включала встроенный логотип PS и похожа на функцию кнопки «Руководство» Xbox 360). |
| You can change these numbers by clicking the preferences button at the top of the page. | Вы можете изменить это число на странице настроек (кнопка Настройки вверху страницы). |
| This button contains the link to the contest's web site. | Кнопка содержит ссылку на сайт конкурса. |
| Use this button to open a dialog for immediate import (download) of user accounts from Active Directory. | Эта кнопка открывает диалог немедленного импорта (скачивания) учетных записей из Активной Директории. |
| This button opens a dialog where a configuration template for imported user accounts (specific parameters for WinRoute) can be set. | Эта кнопка открывает диалог, позволяющий настроить шаблон для импортируемых учетных записей (специальные параметры для WinRoute). |
| Added button Req at Skills tab to refresh skills from server. | Добавлена кнопка Req на закладке Skills для обновления значения скилов с сервера. |
| Added "Select GPS" button in menu for s60 and s60v3 smartphones. | Добавлена кнопка "Выбрать GPS" в меню для смартфонов s60 и s60v3. |
| A button is given to the patient to be used during the exam. | Пациенту дается кнопка, которая будет использоваться во время проверки. |
| The right button is used to adjust the flashing value displayed. | Правая кнопка используется для корректировки выбранного мигающего значения. |
| When using one controller the T button is used to present the buckler. | При использовании одного контроллера кнопка Т используется для отображения щита. |
| A toolbar button or menu item component may be completely initialized using only the Action object. | Кнопка на панели инструментов или пункт меню могут быть полностью инициализированы с использованием только объекта Action. |
| The Ignore All button ignores this and all future occurrences of the misspelled word. | Кнопка Игнорировать все игнорирует это и все последующие появления ошибочного слова. |
| If your speakers have a power button, please make sure the power is turned on. | Если на ваших динамиках есть кнопка питания, пожалуйста убедитесь, что питание включено. |
| This button resets all search criteria. | Эта кнопка сбрасывает все критерии поиска. |
| This button displays the icon associated with the selected file type. Click on it to choose a different icon. | Эта кнопка показывает значок, связанный с выбранным типом файла. Нажмите её для смены значка. |
| This button allows you to export the selected certificate to a file of various formats. | Эта кнопка позволяет экспортировать выбранный сертификат в файл различного формата. |
| This button removes the selected certificate from the certificate cache. | Эта кнопка удаляет выбранный сертификат из списка сертификатов. |
| This button tests the selected certificate for validity. | Эта кнопка проверяет действительность выбранного сертификата. |
| This button can be used to force an immediate update of the process list. | Эта кнопка может использоваться для немедленного обновления списка процессов. |
| If a wrong floor button is pressed, it can be cancelled, thus saving time. | Если неправильно нажата кнопка выбора этажа, то команду сразу можно анулировать, что позволяет экономить время. |
| "Delete" - clicking on this button deletes selected grouping rule. | Кнопка "Удалить" - при нажатии на эту кнопку происходит удаление правила группировки. |