Примеры в контексте "Button - Застегнуть"

Перевод

Примеры

Примеры: Button — Застегнуть

• You should probably button up your shirt.

  Тебе, вероятно, следует застегнуть рубашку.

• Well, I'm almost ready, if you help me button up my blouse.

  Я почти готова, помогите застегнуть блузку.

• But I can't button them up.

  Но застегнуть себя я не могу.

• You might button it all the same.

  Тем не менее ты мог бы застегнуть это.

• I can't button it up for you.

  Я не могу застегнуть её на тебе.

• I wonder why I wear this dress, I can never button it up.

  Не понимаю, почему я ношу это платье, ведь я не могу застегнуть его сама.

• He was barely able to button his own shirt.

  Он едва ли способен застегнуть собственную рубашку.

• Does Ishaan find it difficult to button his shirt... or tie his shoelaces?

  Ишану не сложно застегнуть себе рубашку или завязать шнурки?

• I could... It's bloody embarrassing but I can't button my fly single-handed.

  Мне... так неловко, но я не могу застегнуть штаны одной рукой.

• Louis, can you help me button up my dress?

  Луи, ты можешь помочь мне застегнуть платье?

• But I also know how difficult it is for you to button your fly.

  Но я также знаю, как вам трудно застегнуть свою молнию

• Alright, with a frayed shirt and a corduroy jacket which I couldn't button because I'd outgrown it!

  Верно. В старой рубашке и пиджаке, который я не мог даже застегнуть, потому что вырос из него.

• I have to button it.

  Я должен застегнуть его.

• I have to button it.

  Мне надо его застегнуть.

• I forgot to button it.

  Я забыла её застегнуть.

• "How hard is it to button a jacket?"

  Что, трудно застегнуть мундир?

• I'm just sort of wondering, if maybe you ought to button those buttons.

  Оказать - Может, застегнуть эти пуговки?

• You can button your own shirt, - hold a fork.

  Можете сами пуговицы застегнуть, вилку в руке держать.

• DT's so bad he can't button his shirt.

  Отходняки такие жесткие, что он не может на себе рубашку застегнуть.

• You are supposed to button it.

  А ты не пробовал пуговицы застегнуть?

• This button should be buttoned.

  Эту пуговицу надо застегнуть.

• Do you want to button his shirt?

  Хочешь застегнуть пуговицы на рубашке?

• I can't do this button.

  Не могу застегнуть эту пуговицу.

Другие варианты перевода слова button

• Кнопка
• Пуговица
• Баттон
• Кнопочка
• Значок
• Баттона
• Нажать
• Таблеточного
• Button
• Пуговка
• Клавишу
• Пуговичного

Слово button в словаре

Button — Центр дома (в кёрлинге), пуговица

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка

Идиомы со словом button

• button (up) one's lip(s) / zip (up) your lip / zip it upзакрыть рот, замолчать, не болтать